Ascensioni documentate e resoconti storici
Il diario di spedizione di Berthold Seemann del 1862 descrive un'ascensione da Namosi effettuata nel corso delle ricerche sul campo del 1860–61, inserendo il Voma nella documentazione scritta fin dall'epoca coloniale. John Horne, il cui resoconto apparve nella sua pubblicazione del 1881 A Year in Fiji, descrisse la vista dalla montagna, benché l'anno preciso della sua ascensione non sia determinabile da quella fonte. Nel 1924 Waldo S. Glock descrisse il ripido dislivello dal villaggio in un articolo dell'Iowa Academy of Science sotto il nome Monte Namosi. Il resoconto parallelo della spedizione dell'Iowa indica la montagna sopra Namosi come Voma.
Raccolte botaniche sui versanti
Il 3 settembre 1927, John Wynn Gillespie raccolse campioni di piante a circa 600 m sui versanti che salgono da Namosi verso la vetta, registrando il numero di voucher 2503; la località di raccolta è documentata nel bollettino del 1930 del Bernice P. Bishop Museum.
Zona sommitale e microhabitat basaltico
Il 25 aprile 2007, Allan Fife e Alifereti Naikatini raccolsero il muschio Syrrhopodon tristichus in un sito nei pressi della vetta registrato a circa 800 m, voucher CHR 595239. Il loro articolo del 2011 su Telopea segnala che la pianta cresceva in un punto in cui l'acqua scorreva lungo una parete verticale di basalto, un tipo di habitat ristretto direttamente legato alla superficie rocciosa e alla filtrazione locale.
Morfologia del terreno e documentazione satellitare
Un'immagine in falsi colori naturali Sentinel-2C del 31 luglio 2025 mostra il Monte Voma e la valle intorno a Namosi nella loro attuale estensione, rendendo evidente il rapporto tra la cima e la pianura abitata sottostante. Alle fonti consultate non è associata alcuna quota sommitale confermata per il Voma: i resoconti della spedizione del 1924, le registrazioni botaniche di versante a circa 600 m e la raccolta del 2007 sulla parete basaltica nei pressi degli 800 m si riferiscono ciascuno a posizioni diverse sulla montagna, e nessun rilievo univoco le riconcilia.