記録された登頂と初期の記録
ベルトルト・ゼーマンの1862年の探検日誌には、1860〜61年の現地調査中にナモシからヴォマへ登頂したことが記されており、植民地時代の文献に同山の名を残す最初の記録となっている。ジョン・ホーンは1881年の著作『フィジーでの一年』において山頂からの眺めを描写しているが、登頂の正確な年は同資料では特定されていない。1924年にウォルドー・S・グロックは、アイオワ科学アカデミーの論文においてこの山をマウント・ナモシという名称で記し、村からの急な立ち上がりを述べている。同アイオワ遠征隊の別の記録では、ナモシ上方の山をヴォマと称している。
山腹での植物採集
1927年9月3日、ジョン・ウィン・ギレスピーはナモシから山頂へ向かう山腹の標高約600 m地点で植物標本を採集し、伝票番号2503を記録した。この採集地点は1930年のバーニス・P・ビショップ博物館紀要に記載されている。
山頂帯と玄武岩微生息環境
2007年4月25日、アラン・ファイフとアリフェレティ・ナイカタニは山頂付近の標高約800 m地点でコケ植物シロホポドン・トリスティクス(Syrrhopodon tristichus)を採集し、伝票番号CHR 595239を記録した。2011年の学術誌『テロペア』に掲載された論文によると、この植物は玄武岩の垂直面を水が浸み流れる箇所に生育しており、岩面と局所的な浸出水に直接結びついた狭小な生育環境であった。
地形と衛星記録
2025年7月31日撮影のSentinel-2Cトゥルーカラー画像は、現時点のマウント・ヴォマとナモシ周辺の渓谷を捉え、山頂と眼下の定住低地との位置関係を示している。参照した資料においてヴォマの確定的な山頂標高は示されていない。1924年の探検記録、標高約600 m地点での植物採集記録、2007年の標高約800 m地点での玄武岩面採集記録はそれぞれ山上の異なる地点に言及しており、これらを統合する単一の測量値は存在しない。