Una vetta distinta all'interno del suo gruppo
Le Wetterhörner non sono una cima unica, bensì tre vette con nomi propri e storie alpinistiche separate: Rosenhorn, Mittelhorn e Wetterhorn. A 3 701 metri secondo la panoramica storica del Club Alpino Svizzero, il Mittelhorn è la più alta delle tre, fatto che la consuetudine di ricondurre l'intero gruppo al nome Wetterhorn ha sistematicamente oscurato. La sovrapposizione è antica e non si tratta di un semplice errore occasionale: il nome di vetta più ricorrente nella letteratura si riferisce spesso alla cima più bassa e più occidentale, e non al Mittelhorn stesso, che si trova al centro del massiccio.
La prima ascensione del 9 luglio 1845
La prima ascensione documentata del Mittelhorn avvenne il 9 luglio 1845, con Johann Jaun tra i componenti della cordata. Essa seguì le prime ascensioni documentate sia del Rosenhorn sia della vetta nota semplicemente come Wetterhorn, compiute l'anno precedente nel 1844, facendo dell'estate tra il 1844 e il 1845 un periodo concentrato nella storia alpinistica delle origini di questo angolo dell'Oberland Bernese. La sequenza riflette l'attenzione sistematica che le guide e i loro compagni rivolgevano al gruppo delle Wetterhörner durante la metà del XIX secolo, percorrendo le singole cime in rapida successione piuttosto che trattare il massiccio come un unico obiettivo.
Avvicinamento per il ghiacciaio del Lauteraar
L'archivio del Club Alpino Svizzero conserva un resoconto dell'ascensione del 1845 che descrive la cordata in avvicinamento dalla zona del Grimsel, attraversando il ghiacciaio del Lauteraar per raggiungere la montagna. Questa linea di avvicinamento colloca il Mittelhorn all'interno della più ampia geografia della ricerca glaciologica che dominava i viaggi scientifici ed esplorativi nella regione durante quel periodo. Il ghiacciaio del Lauteraar era un corridoio noto per i naturalisti e i topografi che lavoravano nell'alta quota dell'Oberland Bernese centrale, e il suo utilizzo come via di avvicinamento al Mittelhorn illustra come le prime vie alpinistiche fossero spesso plasmate dalle, e corressero parallele alle, linee di accesso stabilite per scopi scientifici, anziché esserne del tutto indipendenti.