Una vetta piatta e il rilievo del Mountain Club del 2002
Nell'aprile del 2002 alcuni membri del Mountain Club of South Africa, guidati dal topografo Jimmy Stone, salirono sul Mafadi per risolvere l'incertezza sulla sua quota precisa. L'altopiano sommitale è ampio e pianeggiante, con diversi massi candidati che non presentano un unico punto più alto evidente. Il gruppo selezionò un punto di riferimento fisso e registrò letture GPS per circa otto ore, producendo i dati che confermarono lo status del Mafadi come punto più alto del Sudafrica.
Quote pubblicate nelle diverse fonti autorevoli
Le quote pubblicate per il Mafadi variano leggermente tra le fonti autorevoli: il rapporto provinciale del Dipartimento di Sviluppo Economico e Turismo del KwaZulu-Natal riporta 3.451 m, la mappa della candidatura UNESCO indica 3.446 m e l'inventario delle vette di Drakensberg Hikes riporta 3.450 m. Queste differenze riflettono i distinti sistemi di riferimento utilizzati nelle misurazioni GPS con ellissoide e geoide, e non un disaccordo sull'identità o sulla posizione della vetta.
Il riconoscimento come Patrimonio dell'Umanità e il Parco Maloti-Drakensberg
Il Mafadi si trova all'interno del Parco Maloti-Drakensberg, iscritto come Patrimonio dell'Umanità UNESCO nel 2000 e ampliato come proprietà transfrontaliera nel 2013. Il parco è riconosciuto per il suo eccezionale valore universale sia naturale che culturale, comprendendo l'alta scarpata, la catena uKhahlamba Drakensberg e importanti siti di arte rupestre San documentati nel dossier di candidatura UNESCO.