Basalto in cima
Víctorino Adán González Herrera ha campionato la roccia a 842 m identificandola come basalto tholeiítico associato alla suite magmatica dell'Alto Paraná. La roccia è di colore marrone rossastro dove i suoi minerali mafici si sono ossidati. Un'argilla giallo-verdastra riempie parzialmente alcune delle cavità lasciate dalle bolle di gas durante il raffreddamento della lava.
La protezione della catena dell'Ybytyruzú
Un decreto del 1990 destinò i terreni della catena dell'Ybytyruzú a parco nazionale. Il decreto 14.945 ne modificò la categoria in riserva di risorse gestite nel 2001, e la legge 5.399 conferì all'area protetta tale designazione nel 2015. La riserva tutela un paesaggio di foresta semidecidua e corsi d'acqua perenni.
Tres Kandú sul cartello e nella pagina
Il piano di gestione della riserva documenta stazioni interpretative lungo il versante, con cartelli sulla flora, la fauna e la storia del luogo. Il cartello nella fotografia del 2025 indica la quota sommitale come 842 m. Il ministero dell'ambiente scrive Cerro Tres Kandú nella propria pagina sulla riserva. Tres Candú compare inoltre nel manuale paraguaiano per le guardie del parco.