Basalto en la cima
Víctorino Adán González Herrera tomó muestras de la roca a 842 m e identificó un basalto toleítico asociado a la suite magmática del Alto Paraná. La roca es de color marrón rojizo donde sus minerales máficos se han oxidado. Una arcilla amarillo-verdosa rellena parcialmente algunas de las cavidades dejadas por burbujas de gas durante el enfriamiento de la lava.
La protección de la cordillera del Ybytyruzú
Un decreto de 1990 destinó tierras de la cordillera del Ybytyruzú a un parque nacional. El decreto 14 945 cambió su categoría a reserva de recursos manejados en 2001, y la Ley 5399 designó el área protegida bajo esa categoría en 2015. La reserva protege un paisaje de bosque semideciduo y arroyos de caudal permanente.
Tres Kandú en el cartel y en la página
El plan de manejo de la reserva registra estaciones interpretativas a lo largo de la ladera, con señales sobre su flora, fauna e historia. El cartel en la fotografía de 2025 indica la elevación de la cima como 842 m. El ministerio de medio ambiente escribe Cerro Tres Kandú en su página sobre la reserva. Tres Candú aparece también en el manual de guardaparques de Paraguay.