La vetta nei registri
Luis Risopatrón annotò una quota di 4.865 m nel suo Diccionario Jeográfico de Chile del 1924 e collocò la vetta presso le sorgenti del río de Los Molles, sul versante cileno. Raccolse inoltre il nome Morro de Guana. L'atto di demarcazione pubblicato nel 1905 enumera il cerro tra i passi di Ventillo e Guana, con le grafie El Ventille e Huana. L'atto documenta lavori sul campo durante le estati del 1899, 1900 e 1901.
Due fasi della cordigliera
La carta di Heredia, Rodríguez Fernández e Ragona del 1996 colloca la vetta a 4.855 m. Su scala regionale, gli autori hanno identificato faglie normali che favorirono l'apertura di bacini durante una fase di estensione. Alcune si riattivarono in senso inverso durante l'accorciamento andino. Nel settore argentino studiato, i primi depositi di quella fase risalgono all'Oligocene. Nell'immagine satellitare del marzo 2026 si distinguono il filo di cresta e i solchi dei versanti.
Il passo di Guana e la monticazione estiva
Nel 2011, Sonia Véliz Codina documentò il pascolo stagionale di allevatori cileni che conducevano i loro animali ai pascoli umidi d’alta quota di Los Patos Norte, nel bacino del Río Melchor. Nel 1817, la colonna di Juan Manuel Cabot attraversò la valle e entrò in Cile attraverso il passo di Guana, in direzione di Coquimbo. Più a sud, José de San Martín guidò la colonna principale dell'Ejército de los Andes per il Paso de los Patos.