O cume nos registros
Luis Risopatrón anotou uma cota de 4.865 m em seu Diccionario Jeográfico de Chile de 1924 e situou o cume junto às nascentes do rio de Los Molles, pelo lado chileno. Registrou também o nome Morro de Guana. A ata de demarcação publicada em 1905 situa o cerro entre os passos de Ventillo e Guana, com as grafias El Ventille e Huana. A ata documenta trabalhos de campo durante os verões de 1899, 1900 e 1901.
Duas etapas da cordilheira
O mapa de Heredia, Rodríguez Fernández e Ragona de 1996 situa o cume a 4.855 m. Em escala regional, os autores identificaram falhas normais que favoreceram a abertura de bacias durante uma fase de extensão. Algumas voltaram a se mover em sentido inverso durante o encurtamento andino. No setor argentino estudado, os primeiros depósitos dessa etapa datam do Oligoceno. Na imagem de satélite de março de 2026 distinguem-se a crista e os sulcos das encostas.
O passo de Guana e a veranada
Em 2011, Sonia Véliz Codina documentou o pastoreio estacional de criadores chilenos que levavam seus animais às vegas altas de Los Patos Norte, na bacia do Rio Melchor. Em 1817, a coluna de Juan Manuel Cabot atravessou o vale e cruzou para o Chile pelo passo de Guana, em direção a Coquimbo. Mais ao sul, José de San Martín comandou a coluna principal do Exército dos Andes pelo Paso de los Patos.