Il nome alternativo Tarōdake e la distinzione dal Tarōzan dei Nikkō
L'Arakaiyama porta il nome alternativo di «Tarōdake». Questa denominazione indica una montagna distinta dal Tarōzan appartenente alla catena di Nikkō: le due cime sono entità separate.
Dall'Arakaigawa all'Agakawa — la connessione idrologica che attraversa Aizu
Dall'area dell'Arakaiyama scorre l'Arakaigawa, che forma il tratto sorgentizio del bacino dell'Agakawa (Ōkawa). L'Agakawa risale verso nord attraverso Aizu e si unisce al Nihashigawa — che origina dal lago Inawashiro — nei pressi di Kitakata. L'Arakaigawa è pertanto classificato come parte della zona sorgentizia del bacino idrografico dell'Agakawa, distinto da altri sistemi fluviali.
Melangio del prisma di accrezione e cresta dell'Asunaro
Le rocce di base nei pressi della vetta sono costituite da melangio di un prisma di accrezione risalente al Giurassico inferiore-medio. Per prisma di accrezione si intende un complesso di sedimenti oceanici raschiati dalla placca oceanica durante la subduzione e accumulati sul margine continentale. Sulle creste di quest'area cresce l'Asunaro (Thujopsis dolabrata, una conifera della famiglia delle Cupressaceae), ma non esistono basi per collegare causalmente la storia di formazione delle rocce alla distribuzione della vegetazione.