Sull’etichetta di un capo antipioggia puoi trovare “20.000” o “30.000” come valore di traspirabilità. Se unità o metodo di prova sono diversi, un numero più alto non garantisce una minore sensazione di umidità.
Ecco che cosa misurano traspirabilità e colonna d’acqua e come confrontare i capi per il tuo percorso.
Che cosa misura la traspirabilità
La trasmissione di vapore acqueo misura quanto vapore attraversa il tessuto in condizioni di prova definite. Le schede spesso la esprimono come massa per metro quadrato rapportata a 24 ore (g/m²/24 h). È una misura di laboratorio, distinta dal sudore che produrresti indossando il capo per 24 ore.
Lo standard JIS L 1099 include i metodi A-1 (cloruro di calcio) e B-1 (acetato di potassio). Cambiano l’assorbente, la preparazione della prova, la temperatura e l’umidità. Lo stesso tessuto può dare risultati diversi. Non esiste un fattore di conversione universale.
Controlla prima metodo e unità. Anche con la stessa unità, confronta solo valori ottenuti con metodo e condizioni uguali. Se il metodo non è indicato, valuta l’uso previsto, la ventilazione e la sensazione alla prova.
Leggi anche il valore della colonna d’acqua
Valuta il passaggio del vapore insieme alla resistenza alla penetrazione dell’acqua.
La colonna d’acqua indica quanto il tessuto resiste alla penetrazione dell’acqua sotto pressione. Può essere espressa come altezza equivalente di una colonna d’acqua in millimetri. Il numero non si traduce direttamente in intensità di pioggia. Sul capo finito contano anche le cuciture e la costruzione delle cerniere.
Colonna d’acqua e trasmissione del vapore misurano proprietà diverse. Materiale e struttura a strati influiscono su entrambi i risultati. Verifica i due valori separatamente.
Per esempio, alcuni produttori indicano una colonna d’acqua di almeno 20.000 mm e un valore di traspirabilità secondo JIS L 1099 B-1. Serve a confrontare tessuti provati nello stesso modo. Per esposizione prolungata a vento e pioggia, controlla anche la sigillatura delle cuciture e come si regolano cappuccio e polsini.
Perché capi con valori simili possono dare sensazioni diverse
Due giacche con valori simili possono risultare diverse quando le indossi. Contano soprattutto tre aspetti.
Struttura: un laminato a tre strati unisce tessuto esterno, strato impermeabile e supporto interno. Alcuni capi a due strati usano una fodera separata. Quelli a 2,5 strati usano una sottile finitura protettiva all’interno. Il numero degli strati non basta per valutare traspirabilità e comfort.
Temperatura e umidità dentro e fuori: il passaggio del vapore dipende dalla differenza di pressione di vapore dovuta a temperatura e umidità sui due lati. L’aria esterna calda e umida può rendere più difficile l’uscita del vapore del sudore. Contano anche quanto sudi e quanta ventilazione hai.
Idrorepellenza del tessuto esterno: quando il trattamento idrorepellente durevole (DWR) si indebolisce, il tessuto esterno può impregnarsi d’acqua. Si parla di saturazione del tessuto. Sentire umido o freddo all’interno non basta per concludere che lo strato impermeabile lasci passare acqua. Per lavare il capo o ripristinare il trattamento, segui l’etichetta.
Usa i valori di laboratorio per cominciare a confrontare i tessuti. Per il comfort sul sentiero, considera insieme struttura, meteo, sforzo e ventilazione.
Come scegliere in base all’attività
Le priorità dipendono dallo sforzo e dalle condizioni.
Creste, traversate e sforzi prolungati
Quando sudi molto e sei esposto a pioggia e vento, servono protezione dall’acqua, tessuti traspiranti e aperture di ventilazione. Controlla che aperture e cappuccio siano facili da regolare con lo zaino.
Escursioni nel bosco e in bassa montagna
Anche qui caldo, umidità e ritmo cambiano la sudorazione. Per una gita breve, una volta garantita la protezione necessaria, puoi confrontare peso, ingombro da ripiegato e ventilazione.
Soste lunghe, assicurazione o attese
Se stai fermo a lungo, oltre a smaltire l’umidità devi rimanere al caldo e al riparo da vento e pioggia. Verifica di poterti muovere con strati caldi sotto e di poterti proteggere regolando cappuccio e polsini.
Tre controlli prima dell’acquisto
Usa questi passaggi per restringere la scelta.
- Controlla il metodo di prova: cerca metodo e unità nelle specifiche ufficiali. Confronta valori misurati con lo stesso metodo e nelle stesse condizioni.
- Controlla l’impermeabilità: guarda la colonna d’acqua e gli elementi che tengono fuori pioggia e vento, come cuciture, cerniere e cappuccio.
- Controlla struttura, peso e ventilazione: confronta strati, peso, libertà di movimento e ventilazione in base all’uso.
Il prossimo passo
La prossima volta controlla prima il metodo di prova della traspirabilità, la colonna d’acqua e la struttura. Stabilisci quanto contano protezione e ventilazione secondo stagione, quota e durata. Con la ricerca dei negozi partner di Nordwand puoi trovare un negozio, provare il capo sopra gli altri strati e chiedere consiglio.