Les prairies à sasa qui se prolongent depuis le Mitsugochi-ochi-yama
Le rapport d'activité 2018 du club EPE indique que, aux alentours du Mitsugochi-ochi-yama, on traversait la forêt avant de déboucher sur des prairies à sasa s'étendant jusqu'au Mt. Yamato. Le point culminant d'Ōdaigahara, le Hinode-ga-take, se trouve au sud-est de cette crête ; l'Institut géographique national du Japon lui attribue une altitude de 1 695 m.
Les déplacements du cerf enregistrés saison par saison
Le Bureau régional de l'environnement du Kinki (ministère de l'Environnement) a équipé des cerfs sika du Japon de colliers GPS afin d'étudier leurs domaines vitaux à Ōdaigahara. Les cartes du rapport de suivi montrent la zone englobant Mt. Yamato, avec des points de localisation différenciés par couleur selon qu'ils correspondent ou non à la période d'enneigement.
La zone protégée comprenant la crête nord
Les documents de planification de l'utilisation établis par le ministère de l'Environnement pour les abords du Mitsugochi-ochi-yama incluent, outre Mt. Yamato, le Nyoraitsuki, le Kawakamitsuji et la vallée de Nagoya. La quasi-totalité de ce secteur correspond à une zone de protection spéciale du parc national Yoshino-Kumano.