L'éruption de flanc de 2010 et le Kahinga Kabarinzi
Une fissure d'environ 600 mètres de long s'est ouverte sur le flanc sud-sud-est, à quelque 1,5 km du rebord de la caldeira ; l'Observatoire volcanologique de Goma a situé le nouveau cône résultant à environ 3,2 km du sommet, aux alentours de 1,437°S, 29,211°E. Les projections de fontaines se sont entassées autour de l'extrémité inférieure de cette fissure pour former un cône estimé à environ 150 mètres au-dessus du terrain environnant, que les rapports du GVO ont nommé Kahinga Kabarinzi. Deux grandes branches laviques se sont étendues vers le sud et le sud-ouest, reprenant en grande partie les trajectoires des coulées de 2006. La reconstruction de terrain réalisée par Smets et ses collègues, publiée en 2014, situe les longueurs des coulées principales entre environ 10,5 et 11 kilomètres. Un survol en hélicoptère le 27 janvier n'a enregistré que de l'activité fumerollienne, marquant la fin de la principale phase effusive.
Le champ de bouches éruptives du flanc sud-est témoigne également d'une histoire éruptive antérieure. Un cône issu de l'événement de 2000 se trouve juste à l'est du cône Kahinga Kabarinzi de 2010, et un champ de lave cartographié datant de 2001 rayonne vers l'est le long du flanc dans la même zone générale. Elisabet M. Head, Ann L. Maclean et Simon A. Carn ont tracé les coulées de lave du Nyamuragira de 1967 à 2011 à l'aide d'images Landsat et ALI, en exploitant les contrastes entre les coulées et la végétation en cours de reconquête pour distinguer les endroits où de nouvelles coulées recouvraient d'anciennes. La scène Sentinel-2 de 2026 sur la région montre la caldeira sommitale, un panache actif et les textures sombres de plusieurs générations de coulées passées sur un même versant.
Signaux précurseurs et surveillance de terrain
L'analyse de Smets et ses collègues a identifié quatre stades de décharge lavique au cours de l'éruption de janvier 2010. Un signal de déformation repérable dans les données radar est apparu environ trois semaines avant l'événement, accompagné de variations modestes de la sismicité à courte période et des émissions de SO2. Des tremors de courte durée et des signaux sismiques longue période ont été détectés moins de deux heures avant le début de l'éruption. L'Agence spatiale européenne a apporté un soutien de terrain grâce à Radarsat-2 et Envisat, avec un interférogramme comparant des scènes du 7 décembre 2009 et du 8 janvier 2010 qui a contribué à isoler l'édifice actif et a confirmé que l'éruption se produisait sur le Nyamuragira. À l'époque, les habitants et les autorités s'inquiétaient également du Nyiragongo voisin.
Structure en bouclier et comportement des flancs
Le Nyamuragira s'élève en large bouclier au nord du lac Kivu, ses flancs longs et à faible gradient permettant à la lave de parcourir des distances considérables depuis le sommet. En janvier 2010, la lave a émergé à l'intérieur de la caldeira et le long d'une fissure de flanc distincte au cours de la même éruption. Le versant sud-est a accumulé des champs de lave superposés au fil d'éruptions répétées.