La fondation du Kurama-dera et les bâtiments dans la montagne
Selon la tradition du temple, la fondation du Kurama-dera remonte à l'époque de Nara. Le hall principal (Honden Kondō) se dresse à mi-pente, et le chemin de montagne se prolonge jusqu'au sanctuaire intérieur (Okunoin).
Les caractéristiques géomorphologiques du chemin des racines
Sur une partie du sentier menant à l'Okunoin, les racines des cryptomères affleurent et s'entrelacent à la surface du sol. L'Office du tourisme de Kyoto présente comme « chemin des racines » (kibune michi) la zone qui s'étend depuis la pierre de la mesure de taille (Sebikurabe-ishi) vers le sanctuaire Ōsugi Gongen-sha et l'Usōgatani Fudō-dō.
La légende de Ushiwakamaru
La légende selon laquelle Ushiwakamaru aurait appris l'art du sabre auprès d'un tengu est attachée au vallon de Sōjōgatani. La pierre contre laquelle il aurait mesuré sa taille avant de quitter le temple subsiste encore, et le récit d'Ushiwakamaru est ainsi ancré dans des lieux précis de la montagne.