Morphologie et situation
La Jungfrau culmine à 4 158 m (13 642 ft) et se situe à la frontière entre le sud du canton de Berne et le nord du canton du Valais. Avec l'Eiger et le Mönch, elle forme un ensemble montagneux continu considéré comme la silhouette la plus caractéristique des Alpes suisses. Au sud du sommet s'étend le glacier d'Aletsch — le plus long glacier des Alpes —, qui fait partie, avec la Jungfrau, du patrimoine mondial de l'UNESCO sous l'appellation Jungfrau-Aletsch, inscrit sur la liste en 2001.
Première ascension et premières explorations
Le 3 août 1811, les frères Meyer d'Aarau, accompagnés de deux chasseurs de chamois valaisans, furent les premiers à fouler le sommet. L'ascension s'effectua par un long itinéraire empruntant les glaciers et les hauts cols des Alpes bernoises. Un itinéraire plus direct par le versant nord ne fut ouvert qu'en 1865 — plus d'un demi-siècle après la première ascension. La longue période durant laquelle le sommet fut considéré comme inaccessible se reflète dans son histoire culturelle.
Après la première ascension de Johann Rudolf Meyer, le sobriquet de « Mme Meyer » circula avec ironie parmi les contemporains — allusion ironique au sommet jusque-là si inaccessible. Auparavant, le romantisme de la fin du XVIIIe et du début du XIXe siècle avait évoqué la Jungfrau comme une « déesse » ou une « prêtresse ». Le nom lui-même — « la Vierge » — fut consciemment investi, à cette époque, d'une connotation de pureté féminine.
Le chemin de fer de la Jungfrau et le Jungfraujoch
Avec la construction du chemin de fer de la Jungfrau au début du XXe siècle, le caractère de la région se transforma radicalement. La ligne relie la Kleine Scheidegg au Jungfraujoch, le col entre le Mönch et la Jungfrau, et fit de cette zone l'un des endroits les plus fréquentés des Alpes. Le Jungfraujoch se trouve nettement en dessous du sommet proprement dit et constitue le point de départ en haute altitude pour les courses dans le domaine glaciaire environnant.
Réception romantique et interprétation du nom
La Jungfrau fut, aux XVIIIe et XIXe siècles, un lieu de projection privilégié du romantisme européen. Son sommet, longtemps considéré comme inaccessible, fut évoqué à maintes reprises en littérature et en peinture comme une « déesse » ou une « prêtresse ». Cette charge symbolique s'inscrivait en contraste délibéré avec la réalité topographique effective : un sommet de roche et de glace, certes difficile d'accès, mais nullement de nature transcendante. Le surnom ironique de « Mme Meyer », apparu après 1811, marque la rupture entre la projection romantique et la pratique alpiniste.