山容と位置
ユングフラウの標高は4,158 m(13,642 ft)で、ベルン州南部とヴァレー州北部の州境に位置する。アイガー・メンヒとともに連続した山列を形成し、スイスアルプスで最も際立ったシルエットとして知られている。山頂の南側にはアレッチ氷河が広がる。これはアルプス最長の氷河であり、ユングフラウとともに2001年に世界遺産リストに登録されたユングフラウ=アレッチ世界遺産の一部を構成している。
初登頂と初期の開拓
1811年8月3日、アーラウ出身のマイヤー兄弟がヴァレー出身の猟師2名とともに初めて山頂を踏んだ。登路はベルナーアルプスの氷河と高山峠を経由する長い行程であった。北側からのより直接的なルートが開かれたのは1865年のことであり、初登頂からは半世紀以上が経過していた。長らく到達不可能とされてきた期間は、この山の文化的な影響史にも反映されている。
ヨハン・ルドルフ・マイヤーによる初登頂の後、当時の人々の間では「マダム・マイヤー(Mme Meyer)」という呼び名が冗談めかして広まった。これはかつて近寄りがたかった山頂への皮肉な言及であった。それ以前、18世紀末から19世紀初頭のロマン主義は、ユングフラウを「女神」あるいは「女司祭」として讃えていた。「ユングフラウ(処女)」という名称そのものも、この時代において意図的に女性の純潔さと結びつけて語られていた。
ユングフラウ鉄道とユングフラウヨッホ
20世紀初頭のユングフラウ鉄道建設によって、この地域の性格は根本から変わった。鉄道はクライネ・シャイデックとユングフラウヨッホ——メンヒとユングフラウの間の鞍部——を結び、この地をアルプスで最も多くの人が訪れる場所のひとつにした。ユングフラウヨッホは実際の山頂より大幅に低い位置にあり、周辺の氷河地帯へのツアーの高山的な起点となっている。
ロマン主義的受容と名称の解釈
18・19世紀において、ユングフラウはヨーロッパ・ロマン主義が好んで投影した場所であった。長らく近づき難いとされてきたその山頂は、文学や絵画で繰り返し「女神」あるいは「女司祭」として喚起された。こうした象徴的な意味の付与は、現実の地形——到達困難ではあるが決して超越的な存在ではない岩と氷の頂——と意識的な対比をなしていた。1811年以後に冗談として広まった「マダム・マイヤー」への改称は、ロマン主義的な投影とアルピニズムの実践との間にある断絶を象徴している。