Le nom catalan du cerro
Le toponyme rappelle le sanctuaire catalan de Montserrat et l'invocation mariale que les évangélisateurs introduisirent dans la région. Avec le temps, cette dénomination s'hispanisa en Monserrate. La dévotion à la Vierge de Montserrat et la dévotion au Señor Caído sont deux courants distincts qui coexistent sur le même cerro.
L'image et le pèlerinage
En 1656 arriva sur le cerro l'image du Señor Caído, sculptée par Pedro de Lugo y Albarracín. Cette date marque l'origine d'un culte qui transforma l'ascension en acte de pèlerinage. L'édifice qui couronne aujourd'hui le cerro n'est pas la même construction qui abrita l'image à l'origine. L'ermitage initial et la basilique actuelle correspondent à des étapes distinctes d'un même lieu.
Funiculaire de 1929 et téléphérique de 1955
En 1929 fut inauguré le funiculaire, qui circule sur une voie inclinée tendue sur le flanc du cerro. En 1955 entra en service le téléphérique, avec des cabines suspendues offrant une vue aérienne sur le tissu urbain de Bogotá. Les deux systèmes arrivèrent en étapes successives et résolurent le dénivelé entre la ville et le sommet.