El nombre catalán del cerro
El topónimo recuerda el santuario catalán de Montserrat y la advocación mariana que los evangelizadores introdujeron en la región. Con el tiempo, esa denominación se hispanizó en Monserrate. La devoción por la Virgen de Montserrat y la devoción por el Señor Caído son corrientes distintas que conviven en el mismo cerro.
La imagen y la peregrinación
En 1656 llegó al cerro la imagen del Señor Caído, tallada por Pedro de Lugo y Albarracín. Esa fecha marca el origen de un culto que transformó el ascenso en acto de peregrinación. El edificio que hoy corona el cerro no es la misma construcción que cobijó la imagen originalmente. La ermita inicial y la basílica actual corresponden a etapas distintas de un mismo lugar.
Funicular de 1929 y teleférico de 1955
En 1929 se inauguró el funicular, que circula sobre una vía inclinada tendida por la cara del cerro. En 1955 entró en servicio el teleférico, con cabinas suspendidas que ofrecen una vista aérea sobre el tejido urbano de Bogotá. Los dos sistemas llegaron en etapas sucesivas y resolvieron el desnivel entre la ciudad y la cumbre.