Auteur La rédaction de Nordwand Publié le 7 min de lecture

Faune sauvage et nourriture — vérifier les règles de stockage au campement

Une personne consulte les consignes de stockage avec le personnel du campement, avec un casier visible à l’extérieur

Consultez les consignes à jour du campement pour savoir où stocker la nourriture, quels articles ranger et quelles distances respecter. Les exemples du ministère japonais de l’Environnement pour le massif de Shiretoko et du Service des parcs nationaux des États-Unis montrent à quoi correspondent les distances et le matériel.

Stocker la nourriture lors d’un bivouac dans le massif de Shiretoko

Le ministère japonais de l’Environnement indique que beaucoup d’ours bruns de Shiretoko se méfient peu des humains. Séparez la tente, la zone de préparation et de prise des repas et la zone de stockage. Rangez les aliments dans les casiers en acier inoxydable conçus pour résister aux ours, aux emplacements de bivouac désignés. Gardez la nourriture et les déchets alimentaires hors de la tente.

La page et le PDF du ministère sur Shiretoko montrent les trois zones disposées en triangle, à au moins 70 m les unes des autres. Utilisez les emplacements et équipements désignés. Évitez de piétiner la végétation et laissez les casiers en place. Vérifiez avant de partir que le bivouac et le sentier sont ouverts.

Ce qui entre dans la catégorie « nourriture »

Les conseils du Service des parcs nationaux des États-Unis incluent les savons, cosmétiques, crèmes solaires, répulsifs, combustibles et déchets en plus des aliments et boissons. Le parc national de Yosemite inclut les produits odorants, emballés ou non, comme les glacières vides et les ustensiles non lavés. Les consignes de Shiretoko conseillent de laisser chez soi les aliments et objets très odorants. Les règles peuvent concerner d’autres articles odorants en plus de la nourriture.

Faites la liste de ce que vous emportez par catégorie : aliments, boissons, ustensiles, articles de toilette, déchets et combustible. Comparez-la aux consignes locales. Si celles-ci mentionnent uniquement la nourriture et que vous ne savez pas si les articles de toilette sont concernés, demandez au gestionnaire.

Comment varient les équipements et les distances

Dans le massif de Shiretoko, utilisez les casiers des bivouacs désignés. La distance recommandée entre chaque paire de zones est d’au moins 70 m. Dans les campements désignés et les sites similaires à Yosemite, la nourriture doit être rangée dans des casiers fermés et verrouillés par leur loquet. Les randonneurs qui passent la nuit en zone sauvage doivent utiliser un contenant résistant aux ours. Le Service des parcs nationaux des États-Unis recommande en général de le fermer et de le verrouiller, puis de le poser sur un terrain plat à au moins 100 pieds (environ 30 m) du campement.

À Shiretoko, les 70 m se mesurent entre chaque paire de zones. Dans les conseils généraux américains, les 100 pieds se mesurent entre le campement et le contenant. Selon le Service des parcs nationaux des États-Unis, les ours qui trouvent régulièrement de la nourriture humaine peuvent perdre leur crainte des gens et chercher à manger près d’eux. Un ours peut être abattu s’il devient dangereux. Utilisez le matériel désigné et vérifiez que les couvercles et les loquets sont bien fermés.

Un journal de garde du Bureau régional de l’environnement de Hokkaido, daté de juillet 2010, explique qu’on plaçait les aliments dans des sacs étanches avant de les mettre dans les casiers de Shiretoko et qu’on cuisinait à l’écart de la tente et des casiers. Vérifiez les consignes à jour pour savoir quels équipements sont disponibles et comment les utiliser.

Quatre points à vérifier avant le départ

Vérifiez dans les consignes du gestionnaire quels casiers sont disponibles et quel contenant apporter, les distances requises et les points entre lesquels elles se mesurent, les articles à stocker en plus de la nourriture, puis la date et les coordonnées. Si un équipement ou un article n’est pas mentionné, renseignez-vous avant de préparer le sac.

Dessinez la tente, la zone de préparation et de prise des repas et le lieu de stockage en lisant les consignes. Reliez par des flèches les deux points entre lesquels chaque distance se mesure. Au campement, respectez la disposition prévue et utilisez les installations désignées.

À Shiretoko, retirez-vous rapidement sans courir ni tourner le dos si un ours brun se dirige vers des personnes ou des aliments. Laissez-lui la nourriture ou les déchets qu’il prend. À Yosemite, les consignes sont différentes pour les ours noirs américains dans les zones aménagées ou s’ils s’approchent des personnes. Lorsque vous consultez les règles de stockage, vérifiez aussi comment réagir face à la faune sur place.

Confirmer le mode de stockage avant le départ

Consultez les consignes à jour du gestionnaire pour confirmer le lieu de stockage, les articles concernés et les distances. Posez vos questions au gestionnaire. Si vous ne pouvez pas confirmer le mode de stockage exigé, revoyez le choix du campement ou l’itinéraire.

Références et sources

Trouvez votre communauté de montagne

Trouvez des compagnons de randonnée et rejoignez des communautés. Préparez votre prochaine sortie avec Nordwand.