Le parc national de Daisetsuzan s’étend de l’Omote Daisetsu, où se trouvent l’Asahidake, le Hokuchindake, le Kurodake et le Tomuraushi, jusqu’à la chaîne du Tokachidake et au Higashi Daisetsu. Certaines étapes offrent peu d’itinéraires de descente et traversent de longues zones alpines sans abri contre le vent. Gardez une marge dans les horaires, l’équipement et les efforts prévus pour faire face aux changements de temps.
Avant de planifier la traversée, demandez-vous jusqu’où votre expérience actuelle vous permet d’aller. Cet article explique comment construire l’itinéraire et évaluer les risques propres au massif.
Comprendre le relief avant de traverser le Daisetsuzan
Des crêtes et des plateaux proches de 2 000 m se succèdent des environs de l’Asahidake en direction du Tomuraushi. Avec l’altitude, la forêt laisse place aux pins nains et aux plantes alpines. Au-dessus de la limite des arbres, peu d’obstacles arrêtent le vent et l’on peut marcher longtemps sous la pluie et les rafales.
Par beau temps, la vue est dégagée. Quand le temps se gâte, la pluie et le vent frappent sans obstacle, et le brouillard masque les repères. Là où il est impossible de rejoindre rapidement la forêt, attendre la dégradation des conditions avant de réagir peut coûter de l’énergie.
Le Daisetsuzan est un habitat de l’ours brun. Avant le départ, vérifiez les observations et les restrictions de passage auprès du conseil du parc national ou d’autres sources officielles. Pour les précautions en marche et la gestion de la nourriture au bivouac, suivez les indications du gouvernement de Hokkaidō.
Évaluer son expérience avant de préparer la traversée
Une traversée de plusieurs jours, par exemple de l’Asahidake au Tomuraushi, demande l’expérience décrite ci-dessous. Pour chaque tronçon prévu, consultez le classement du Daisetsuzan publié par le conseil du parc ainsi que l’état récent du sentier.
- Expérience du bivouac : avoir réalisé plusieurs randonnées d’au moins une nuit en portant tout le nécessaire. Sachez comment le poids du sac influe sur votre allure et sur votre fatigue.
- Décisions par mauvais temps : avoir déjà dû décider de poursuivre ou de faire demi-tour sous la pluie et dans le vent. Si vous avez toujours marché par beau temps, ce choix sera plus difficile sur une crête du Daisetsuzan.
- Lecture de carte et orientation : savoir se situer à l’aide d’une carte topographique et d’une boussole quand la trace est peu marquée ou la crête dans le brouillard. Une application GPS est utile, et la carte papier reste disponible en cas de batterie à plat ou de mauvais signal.
- Lecture de la météo en altitude : savoir interpréter les prévisions près des sommets et reconnaître un créneau pour passer ou des conditions qui imposent d’attendre.
Si vous manquez d’expérience sur un de ces points, entraînez-vous d’abord sur des sorties à la journée ou avec une nuit à Hokkaidō ou à Honshū.
Lire la météo du Daisetsuzan
La saison estivale s’étend généralement de la fin juin à la fin septembre. Des névés peuvent subsister en plein été, et en septembre il peut neiger alors que les journées raccourcissent. Vérifiez l’état des sentiers, l’enneigement et les restrictions auprès du conseil du parc et des sources officielles de chaque départ. Si vous prolongez la randonnée vers le Tokachidake, consultez aussi les alertes volcaniques de l’Agence météorologique du Japon et les restrictions d’accès des communes concernées.
Servez-vous des prévisions et des alertes de l’Agence météorologique du Japon pour anticiper le vent, les précipitations et la visibilité sur les crêtes. Prévoyez de passer les longues sections exposées pendant un créneau annoncé stable. Si les conditions sont mauvaises, reportez la sortie ou faites demi-tour, quelle que soit l’heure.
La longueur des crêtes et le peu de voies de repli imposent de suivre les prévisions d’orage et le suivi à très court terme de la foudre. Au premier coup de tonnerre ou éclair, quittez les sommets et les crêtes exposées et rejoignez rapidement un lieu sûr, comme un bâtiment solide.
Prévoir une marge dans l’itinéraire
Un itinéraire qui fonctionne seulement si l’on respecte tous les temps de marche indicatifs est fragile. Le poids du sac, le mauvais temps, les montées et descentes répétées et la progression prudente en zone fréquentée par les ours peuvent allonger les étapes.
Appuyez-vous sur les principes suivants.
Limiter la durée de chaque étape
Vérifiez les distances et les dénivelés entre refuges et emplacements de camping, puis prévoyez de les atteindre à votre rythme. Demandez-vous si le plan tient toujours avec une heure de retard ou si la pluie réduit la visibilité.
Prévoir une journée de réserve ou un itinéraire de repli
Sur plusieurs jours, repérez un endroit sûr pour attendre et prévoyez l’eau et la nourriture nécessaires à une journée supplémentaire. Identifiez les descentes et les transports possibles, puis décidez à l’avance quand faire demi-tour. Si vous comptez utiliser un téléphérique, notez le dernier départ et le chemin et le temps de descente à pied en cas d’interruption.
Vérifier les conditions d’utilisation des refuges
Beaucoup d’abris du Daisetsuzan sont sans gardien et certains ne permettent d’y dormir qu’en cas d’urgence. Renseignez-vous auprès du conseil du parc ou du gestionnaire sur les conditions d’accès, la présence d’un gardien, le contact préalable, la capacité et l’eau. Prévoyez une solution de rechange si l’abri est fermé ou plein. Plantez votre tente aux emplacements autorisés et vérifiez, si nécessaire, où trouver et jeter les kits de toilettes portatives.
Adapter son équipement au Daisetsuzan
D’autres articles traitent de l’équipement de base. Voici les ajustements propres au Daisetsuzan.
Renforcer la protection contre le froid et le vent : même en été, le vent et la pluie refroidissent sur les crêtes. Choisissez vêtements chauds, gants et bonnet selon le vent et les températures minimales prévus. Protégez des vêtements secs de rechange au cas où vous devriez attendre.
Qualité des vêtements de pluie : choisissez une veste et un pantalon imperméables et respirants pour les longues heures de pluie et de vent. La transpiration peut aussi vous refroidir. Privilégiez des vêtements qui se ventilent et permettent de moduler les couches.
Matériel pour les zones à ours bruns : si vous emportez un spray répulsif pour ours, gardez-le à portée de main et apprenez à l’utiliser avant le départ. Placez nourriture et déchets dans des contenants fermés et emportez les restes. Consultez les consignes de chaque emplacement et les indications de Hokkaidō sur les ours.
Approvisionnement en eau : repérez les tronçons sans eau et les sources susceptibles de tarir. Emportez le nécessaire et une réserve. Pour éviter des infections telles que l’échinococcose, faites bouillir l’eau des ruisseaux ou de fonte avant de l’utiliser, conformément aux consignes des emplacements autorisés.
Par où commencer
Consultez le ministère de l’Environnement, le conseil du parc national et les sources officielles du téléphérique ou du départ choisis pour connaître l’état des sentiers, les restrictions et les refuges. Quand l’itinéraire est arrêté, déposez-le selon les consignes de la police de Hokkaidō et communiquez-le à un proche. Nordwand permet d’échanger avec d’autres randonneurs de Hokkaidō ou de consulter un guide agréé qui connaît la traversée.
Références
- Ministère japonais de l’Environnement et conseil du parc national (relief, sentiers et installations)
- Agence météorologique du Japon (prévisions, foudre et activité volcanique)
- Police de Hokkaidō (dépôt de l’itinéraire)
- Gouvernement de Hokkaidō (ours bruns et prévention de l’échinococcose)
Références et sources
- Ministère japonais de l’Environnement | Relief du parc national de Daisetsuzan
- Conseil du parc national de Daisetsuzan | Montagnes et sentiers
- Conseil du parc national de Daisetsuzan | Classement des itinéraires
- Conseil du parc national de Daisetsuzan | Sécurité en randonnée
- Conseil du parc national de Daisetsuzan | Abris et toilettes
- Conseil du parc national de Daisetsuzan | Emplacements de camping autorisés et points d’eau
- Conseil du parc national de Daisetsuzan | Ours bruns
- Gouvernement de Hokkaidō | Éviter une rencontre avec un ours brun
- Gouvernement de Hokkaidō | Prévenir l’échinococcose
- Agence météorologique du Japon | Prévisions, alertes et suivi de la foudre
- Agence météorologique du Japon | Se protéger de la foudre
- Agence météorologique du Japon | Alertes volcaniques et avis d’éruption
- Téléphérique d’Asahidake | Informations de service
- Téléphérique de Sōunkyō–Kurodake | Informations de service
- Police de Hokkaidō | Dépôt de l’itinéraire de randonnée