El perfil del pico aislado visto desde la cuenca de Tokusa
Los documentos del municipio de Yamaguchi indican que Tokusagamine posee un perfil que se divisa bien desde la cuenca de Tokusa. Sin picos aledaños que lo rodeen, su silueta surge de manera solitaria en medio de la topografía llana de la cuenca, y esa imagen caracteriza la singularidad geográfica de esta montaña.
La denominación de «Fuji de Nagato»
Los documentos del municipio de Yamaguchi registran que Tokusagamine recibe la denominación de «Fuji de Nagato». Es un nombre alternativo dado a los picos del antiguo dominio de Nagato cuya silueta recuerda a la del monte Fuji, y la correspondencia con un punto de observación concreto —la cuenca de Tokusa— queda explícitamente señalada en los registros municipales.
La cuenca del río Abu y el bosque de cabecera hídrica
El río Abu atravesaba el antiguo municipio de Ato, y Tokusagamine se encuentra dentro de su cuenca. El municipio de Yamaguchi presenta el bosque de la montaña como «uno de los cien bosques de cabecera hídrica», designación que recae sobre el entorno forestal en cuanto tal y no sobre la cima.