Die Gestalt des Einzelgipfels, aufragend über dem Tokusa-Becken
Unterlagen der Stadt Yamaguchi vermerken, dass der Tokusagamine eine vom Tokusa-Becken aus gut sichtbare Berggestalt besitzt. Da keine weiteren Gipfel ihn flankieren und er inmitten der flachen Beckenlandschaft allein aufsteigt, verleiht ihm diese Lage seine geographische Eigenart.
Der Beiname „Nagato-Fuji"
Unterlagen der Stadt Yamaguchi überliefern den Beinamen „Nagato-Fuji" für den Tokusagamine. Es handelt sich um einen alternativen Namen, der im früheren Nagato-no-Kuni Gipfeln mit dem Fuji ähnlicher Form gegeben wurde; die Entsprechung zu dem konkreten Beobachtungsstandort im Tokusa-Becken ist in den städtischen Aufzeichnungen ausdrücklich belegt.
Das Abu-Flusssystem und der Quellwald
Durch die frühere Gemeinde Atō fließt der Aburagawa, und der Tokusagamine liegt in dessen Einzugsgebiet. Die Stadt Yamaguchi stellt den Wald des Berges als einen der „hundert Quellwälder Japans" vor; diese Auszeichnung bezieht sich auf das Waldgebiet und ist vom Gipfel selbst zu unterscheiden.