Ubicación y paisaje
El monte Stokes alcanza los 1.203 m como punto más alto de los Marlborough Sounds. La cumbre se sitúa por encima del límite arbóreo, mientras que el bosque de hayas cubre gran parte de las tierras de conservación en las laderas de la montaña. El Departamento de Conservación señala una mezcla de especies vegetales asociadas tanto con la Isla Norte como con la Isla Sur, lo que refleja la posición de la montaña cerca de la frontera entre las biorregiones de ambas islas.
Historia de la denominación y la agrimensura
El nombre en inglés conmemora al capitán John Lort Stokes, cuyo buque hidrográfico de la Real Marina Acheron visitó los Marlborough Sounds en 1849. Según la obra Place Names of New Zealand (2010) de Reed y Dowling, citada por Land Information New Zealand, el pico recibió probablemente su nombre en honor a Stokes en relación con dicha expedición. El Departamento de Conservación registra el nombre māori Pororangi como la denominación indígena de la montaña, y ambos nombres aparecen conjuntamente en el uso oficial.
Tierra de conservación
La montaña se encuentra dentro de un área de conservación administrada por el Departamento de Conservación. El DOC designa el terreno circundante como zona de caza dentro de los Marlborough Sounds, uno de los usos reconocidos dentro del patrimonio de conservación, junto con el hábitat de fauna silvestre y la recreación.