Nombre y ortografía
Según los registros del GNIS, al pico se le asignó originalmente la grafía francesa «Chavanaux» antes de que el nombre se fijara en su forma actual. El GNIS registra que la montaña lleva el nombre del jefe ute Shavano, quien firmó un tratado con los Estados Unidos, y que la decisión federal de grafía pasó de la forma francesa a una que refleja el nombre del jefe.
Terreno en el lado este
El lado este de la montaña atraviesa bosque hasta un collado y asciende luego por una cresta rocosa. El Pico Tabeguache se encuentra inmediatamente adyacente al Shavano y aparece con frecuencia en el mismo itinerario.
Posición en la cordillera Sawatch
COTREX identifica al Shavano como el fourteener más meridional de la cordillera Sawatch, una posición que lo distingue de los picos concentrados más al norte. La montaña es visible desde Salida.