Nome e ortografia
De acordo com os registros do GNIS, o pico recebeu originalmente a grafia francesa "Chavanaux" antes de o nome se consolidar em sua forma atual. O GNIS registra a montanha como batizada em homenagem ao chefe ute Shavano, que assinou um tratado com os Estados Unidos, sendo que a decisão federal de grafia passou da forma francesa para uma que reflete o nome do chefe.
Terreno no lado leste
O lado leste da montanha atravessa floresta até uma sela e depois sobe por um cume rochoso superior. O Pico Tabeguache fica imediatamente adjacente ao Shavano e frequentemente aparece no mesmo roteiro.
Posição na Cordilheira Sawatch
O COTREX identifica o Shavano como o fourteener mais ao sul da Cordilheira Sawatch, uma posição que o distingue dos picos concentrados mais ao norte. A montanha é visível a partir de Salida.