Auckland, Nueva Zelanda

Maungakiekie / One Tree Hill

Con 184 m de altura sobre Auckland, Maungakiekie / One Tree Hill es un cono volcánico de escoria cuyo material en la cumbre se acumuló por las fuentes de lava de un cráter adyacente. El cerro conserva extensos rastros de terraplenes de un importante pā māori, y su nombre inglés recuerda la memoria de un árbol solitario que ya no existe.

Cono volcánico y paisaje arqueológico

El cono de la cumbre está formado por escoria producida por fuentes volcánicas en un cráter adyacente, y alcanza una elevación de 184 m según LINZ. La Autoridad Tūpuna Maunga identifica la ladera del cerro como el emplazamiento de un extenso pā māori, del que son testimonio las terrazas y los terraplenes conservados. Según el Gazetteer de Nueva Zelanda de LINZ, el maunga fue el lugar del pā Hikurangi, ocupado por el ancestro de Ngāti Whātua Tuperiri a mediados del siglo XVIII; Tuperiri también está enterrado en el maunga.

Los nombres Maungakiekie y One Tree Hill

El Colectivo Ngā Mana Whenua o Tāmaki Makaurau, tal como figura en el Gazetteer de Nueva Zelanda de LINZ, ofrece dos traducciones de Maungakiekie: "el monte del arbusto kiekie" —en referencia a Freycinetia banksii— o "el monte que culmina en un pináculo". El nombre aparece en escrituras de compraventa de tierras, testimonios del Native Land Court, el New Zealand Historical Atlas e historias de Auckland anteriores a 1840. Un pico nororiental llevaba el nombre Tōtaraiahua, en reconocimiento al tōtara que antaño coronaba el cráter, y el pico suroriental era conocido como Te Tu-po-o-te-tini. Sir John Logan Campbell escribió en Poenamo que, tras escuchar de Waipeha el nombre māori, él y sus compañeros bautizaron el cerro por aquel tōtara solitario, una denominación que él mismo reconoció más tarde que había "borrado para siempre el nombre māori del vocabulario pākehā". Place Names of New Zealand de Dowling y Reed también recoge los nombres ingleses anteriores Monte Prospect y Lofty Hill.

La arboleda de 2016 en el tihi

En junio de 2016, la Autoridad Tūpuna Maunga plantó tres tōtara y seis pōhutukawa en el tihi, en el lugar que anteriormente había ocupado un pino de Monterrey que estuvo allí durante gran parte del siglo XX. Los nueve árboles nativos devolvieron a la cumbre especies con vínculos directos con las historias nombradas del maunga.