新西兰奥克兰

毛加基基 / 一棵树山

毛加基基 / 一棵树山高出奥克兰184米,是一座火山渣锥,山顶物质由邻近火山口的喷泉式喷发堆积而成。山坡上保留着一处大型毛利帕的大量土方遗迹,其英文名则记录着一棵早已不复存在的孤树的记忆。

火山锥与考古景观

山顶锥体由邻近火山口喷泉式喷发产生的火山渣堆积而成,据LINZ记录,海拔为184米。图普纳毛加管理局将该山坡认定为一处大型毛利帕的所在地,现存梯田与土方工程为此提供了实物证据。据LINZ新西兰地名词典记载,该毛加是希库朗伊帕(Hikurangi pā)的所在地,奥拉基威(Ngāti Whātua)祖先图佩里里(Tuperiri)于十八世纪中叶在此定居;图佩里里亦葬于此山。

"毛加基基"与"一棵树山"两个地名

据LINZ新西兰地名词典收录的塔马基马卡劳毛利土地权利人集体(Ngā Mana Whenua o Tāmaki Makaurau Collective)资料,"毛加基基"(Maungakiekie)有两种解释:一为"基基灌木之山"——指弗雷西内铁线莲(Freycinetia banksii);二为"以尖顶作为终点的山"。该名称出现于土地购买契约、原住民土地法庭证词、《新西兰历史地图集》以及1840年前的奥克兰史料中。东北峰曾以托塔赖阿华(Tōtaraiahua)为名,以纪念曾立于火山口山顶的托塔拉树(tōtara),东南峰则被称为"Te Tu-po-o-te-tini"。约翰·洛根·坎贝尔爵士(Sir John Logan Campbell)在《珀纳莫》(Poenamo)中写道,怀佩哈(Waipeha)告知他毛利语名称后,他与同伴以那棵孤立的托塔拉树为这座山命名,他后来承认此举"永远地从帕克哈(Pākehā)词汇中抹去了毛利语名称"。道林(Dowling)与里德(Reed)合著的《新西兰地名》亦记录了更早的英文名称——展望山(Mount Prospect)和高峰(Lofty Hill)。

2016年山顶树丛

2016年6月,图普纳毛加管理局在山顶(tihi)种植了三棵托塔拉树和六棵圣诞树(pōhutukawa),种植地点正是二十世纪大部分时间里一棵蒙特雷松所在的位置。这九棵原生树木将与该毛加命名历史直接相关的树种重新带回山顶。