Hidrología y cuencas
Las faldas de la Montaña de Celaque concentran nacientes y cursos de agua que abastecen a comunidades vecinas del departamento de Lempira. El macizo actúa como divisoria de aguas continental, función que el plan de manejo del ICF sitúa en el centro de la gestión hídrica de la región.
Bosque nublado y especies
La cobertura forestal dominante en la montaña es el bosque nublado. El plan de manejo del ICF registra en el parque la salamandra Bolitoglossa celaque y el árbol Oreopanax lempiranus entre las especies documentadas dentro del área protegida.
Protección nacional y biósfera
El Parque Nacional Montaña de Celaque fue incorporado al sistema hondureño de áreas protegidas mediante decreto en 1987. En 2015, junto con la Montaña de Puca y el Volcán de Pacayita, pasó a integrar la Reserva de Biósfera Cacique Lempira, una figura de reconocimiento internacional que abarca un territorio más amplio que el parque nacional.