Hydrologie und Einzugsgebiete
An den Hängen der Montaña de Celaque entspringen zahlreiche Quellen und Wasserläufe, die Gemeinden im Departamento Lempira versorgen. Das Massiv bildet eine kontinentale Wasserscheide – eine Funktion, die der Managementplan des ICF in den Mittelpunkt der Wasserwirtschaft der Region stellt.
Nebelwald und Arten
Die vorherrschende Waldformation auf dem Berg ist der Nebelwald. Der Managementplan des ICF verzeichnet im Park den Salamander Bolitoglossa celaque und den Baum Oreopanax lempiranus als dokumentierte Arten innerhalb des Schutzgebiets.
Nationaler Schutz und Biosphäre
Der Nationalpark Montaña de Celaque wurde 1987 durch Dekret in das honduranische System der Schutzgebiete aufgenommen. Im Jahr 2015 wurde er zusammen mit der Montaña de Puca und dem Volcán de Pacayita in das Biosphärenreservat Cacique Lempira eingegliedert – eine internationale Anerkennungskategorie, die ein größeres Gebiet als den Nationalpark umfasst.