From Mount Stokes to La Perouse
LINZ records that the peak was originally named Mount Stokes, honouring the naval officer John Lort Stokes. Because a Mount Stokes already existed in the Nelson region, the name was changed to one referencing the French navigator the Comte de la Pérouse, removing the duplication.
Hooker and Strauchon Glaciers
The New Zealand Alpine Club identifies both the Hooker and Strauchon glaciers in its geographic description of La Perouse, treating them as distinct features in the mountain's topographic setting on the Main Divide.
Three Separately Listed Ridges
The NZAC lists south, west, and southwest ridges as distinct features of La Perouse. Each is catalogued independently; the club does not indicate that they share terrain or connect to the same glacier.