Wege aus zwei Tälern
Die vom Dorf Ueno beschriebenen Zugangswege zum Mt. Suwa führen einmal von Hamadaira durch das Yuno-sawa-Tal und einmal von der Narahara-Forststraße über den Yuno-sawa-Kamm. Am Ende der Forststraße auf der Narahara-Seite steht ein Kapellenschrein des Mt. Mikasa; der Name findet sich auch am Eingang des Tals.
Vom Mt. Mikasa zum Mt. Suwa
Der benachbarte Mt. Mikasa wird auch Yatsuuchigura genannt. Laut Dorfsunterlagen öffnet sich am Mt. Mikasa der Blick in die Weite, während der Gipfel des Mt. Suwa von Wald umschlossen ist. Gunmas „Gunma Hyakumeizan" (Hundert Berühmte Berge Gunmas) verzeichnet sowohl den Mt. Suwa in Ueno-mura als auch den gleichnamigen, 1.207 m hohen Gipfel in der Gemeinde Kanna-machi als eigenständige Einträge.
Erfassungsberichte zu Tsuga- und Buchenwäldern
Die Grundlagenerhebung zum Schutz der natürlichen Umwelt dokumentierte am Mt. Suwa in Ueno-mura einen 40 ha großen Tsuga-Wald und einen 100 ha großen Buchenwald des pazifischen Typs als getrennte Pflanzengesellschaften. Die Dorfinformation weist außerdem auf Rhododendron entlang des Wanderwegs und die Herbstlaubfärbung hin.