Gipfel und Traverse
Jonathan Newman bestieg den Gipfel des Makoaneng im Jahr 2022. Sein Bericht über den Leqooa-Kamm beschreibt eine weitläufige Gipfelfläche und Kliffen, die von seiner Nordflanke abfallen. Auf der von ihm beschriebenen Traverse fand seine Gruppe die Ostseite windgeschützt und traf auf starken Wind, sobald sie auf den Kamm traten. Sie erreichten den Kamm vom Tal des Leqooa-Flusses aus, wo der Berg über einem Netz kleinerer Schluchten aufsteigt.
Vegetation an den umliegenden Hängen
Botaniker untersuchten die Hochlandvegetation in der Nähe des Matebeng-Passes, etwa 10 km südlich des Makoaneng-Gipfels. Im Februar 2020 beschrieben Botaniker, die bei rund 3.125 m Höhe auf einem Basaltuntergrund Gräser sammelten, eine strauchige Heide, dominiert von Erica und Helichrysum, neben beweideten Hochlandgrasflächen. Die Autoren verzeichneten diese Pflanzen an den Hängen oberhalb des Passes, wo sowohl Beweidung als auch Flecken niedrigen Strauchwerks sichtbar waren.
Schuttleisten und glaziale Interpretation
Geomorphologische Forschungen im Leqooa-Tal unterhalb des Kamms haben einen umstrittenen Befund ergeben. Mills und Grab bewerteten 2005 paarige Schuttleisten an einem südexponierten Hang im Tal und schlugen vor, dass frühere glaziale Prozesse für ihre Entstehung verantwortlich seien. Eine Studie aus dem Jahr 2025 untersuchte Tsatsa-La-Mangaung, einen weiteren Standort im östlichen Lesotho, und dokumentierte, wie Gesteinsstruktur und Erosion dessen Schuttleisten formten. Das Team identifizierte zudem anstehende Felspartien oberhalb der Leqooa-Formationen auf Satellitenbildern und forderte Geländearbeiten dort. Die Klärung der Entstehungsweise dieser Leisten würde Forschern helfen zu beurteilen, wie kalt das Hochland während vergangener Glazialperioden wurde.
Beweidung der Quellgebiete und Hochlandsiedlungen
Die Quellgebiete des Leqooa werden für dokumentierte Weidewirtschaft genutzt, die sowohl im UNESCO-Nominierungsdossier für das Maloti-Drakensberger Park-Gebiet als auch in einer Energieressourcenstudie der National University of Lesotho erfasst ist. Die Basiserhebung der Nominierung zum Weideland der Leqooa-Quellen nennt Themeda triandra – lokal als seboku bekannt – unter den ausdauernden Gräsern und listet Haushalte aus den Gemeinschaften Matebeleng, Sehlabathebe und Thamathu auf, die diese Hochlandweiden nutzen. Die Erhebung der National University of Lesotho kartierte Viehposten und Siedlungen in der Nähe sowohl des Leqooa- als auch des Qulu-Flusses. Diese Aufzeichnungen beschreiben, wie die Bevölkerung die Täler und Weidegründe der Quellgebiete unterhalb der hohen Kämme nutzt.