Schreibweisenvarianten in den Expeditionsunterlagen
Der Berg erscheint in der Expeditionsliteratur als Masang Kang, Masa Gang und Masagang; der Academic Alpine Club der Kyoto-Universität verwendet in seinem eigenen Archiv die Schreibweise Masa Gang. Der Bericht des American Alpine Journal von 1985 sowie die Unterlagen der Mount Everest Foundation führen weitere Schreibvarianten ein, sodass Leser historischer Quellen auf alle drei Formen stoßen werden.
Erstbesteigung durch die Kyoto-Universität, 1985
Ryohei Hori leitete die Expedition des Academic Alpine Club der Kyoto-Universität, die die Erstbesteigung vollendete. Das Team näherte sich über die Dreteng-Yakweide auf 5.025 m in der Nähe des Toma La, richtete am 8. Oktober 1985 ein Lager auf dem Vorgipfel ein und erreichte den Hauptgipfel am 13. Oktober 1985.
Britischer Versuch von Südwesten, 1993
Eine britische Expedition unternahm 1993 einen Versuch am Masang Kang von Südwesten; die primäre Aufzeichnung dieses Versuchs liegt bei der Mount Everest Foundation. Die vergletscherten Oberhänge erheben sich über dem Laya-Hochland, einer Zone saisonaler Transhumanz entlang Bhutans nördlichem Grenzkamm, der unmittelbar an die Wasserscheide zum Tibetischen Plateau angrenzt.