Lage und Topografie
Der Hauptgipfel des Lingtren liegt auf dem Grenzgrat über dem Khumbu-Gletscher und ist von einem benannten westlichen Vorgipfel, dem Lingtrennup, zu unterscheiden. Seine Lage zwischen dem Pumori im Westsüdwesten und dem Khumbutse im Osten ordnet ihn in die Gruppe hoher Grenzgipfel ein, die den Annäherungskorridor zum Lho La und zum oberen Khumbu rahmen. Die Streuung der veröffentlichten Höhenangaben — Carters 6714 Meter, der vom nepalesischen Department of Tourism und der Himalayan Database verwendete Wert von 6713 Metern sowie der abweichende historische Kartierungswert von 6749 Metern — spiegelt die verschiedenen unabhängigen Vermessungsarbeiten an diesem Abschnitt des Grenzgebirges wider.
Erstbesteigung
Eric Shipton und Leslie Vickery Bryant, bekannt als Dan Bryant, erreichten den Gipfel des Lingtren im August 1935 während der britischen Erkundungsexpedition zum Everest. Der Expeditionseintrag in der Himalayan Database verzeichnet die Besteigung in jenem Monat. Die Ziele der Expedition — wie Shipton in seinem im Alpine Journal veröffentlichten Erkundungsbericht sowie in einem 1995 im Alpine Journal erschienenen Rückblick von Charles Warren beschrieben, der auf dessen zeitgenössischen Tagebuchauszügen beruht — umfassten die Erkundung der Schneeverhältnisse im Monsun, topografische Geländeaufnahmen unter Michael Spender und die Erprobung potenzieller Kletterer für den Everest-Versuch 1936. Die Besteigung des Lingtren fand im Rahmen dieses umfassenderen Erkundungsprogramms statt.
Quellenlage
Shiptons Erkundungsbericht und Warrens Alpine-Journal-Beitrag von 1995, in dem zeitgenössische Tagebuchauszüge verarbeitet sind, liefern gemeinsam zeitnahe und rückblickende Angaben zu Bedingungen und Zielen entlang der Khumbu-Zugänge im Jahr 1935. Carters spätere Koordinatenarbeit sowie das Gipfelregister von Nepals Department of Tourism stellen die maßgeblichen Höhen- und Lagedaten für den Lingtren in der gängigen Himalaya-Referenzliteratur bereit. Diese Quellen bilden zusammen mit dem Expeditionsarchiv der Himalayan Database den dokumentierten Bestand zur Lage und Besteigungsgeschichte des Berges.