Lage des Gipfels und Triangulationspunktname
Der Kamui-dake hat seinen Gipfel auf dem Grenzgrat zwischen Urakawa-chō und Taiki-chō im südlichen Hidaka-Gebirge. Die vom GSI verzeichnete Höhe beträgt 1.600 m; als Triangulationspunktname ist „Kamui-nupuri" (神居奴振) festgelegt.
Südwestflanke vom Einzugsgebiet des Motoura-Flusses und der Traversengrat
Vom Einzugsgebiet des Motoura-Flusses aus ist die Südwestflanke des Berges zu sehen; der vom Gipfel ausgehende Traversengrat bildet einen Teil des Hauptkamms des Hidaka-Gebirges. Unterlagen der Forstverwaltung erwähnen Forstwege und Bachläufe im Berggebiet, die als Elemente zur Beschreibung des umliegenden Geländes zu lesen sind.
Einbeziehung in den Nationalpark Hidaka-sammyaku Erimo-Tokachi
Der Nationalpark Hidaka-sammyaku Erimo-Tokachi wurde am 25. Juni 2024 vom Umweltministerium ausgewiesen; das Grenzgebiet zwischen Urakawa-chō und Taiki-chō, in dem der Kamui-dake liegt, ist in das Parkgebiet eingeschlossen. Die Einzelheiten der Ausweisung sind in den vom Umweltbüro Hokkaido des Umweltministeriums veröffentlichten Unterlagen festgehalten.