Autor Nordwand-Redaktion Veröffentlicht 5 Min. Lesezeit

So funktionieren Bergtoiletten — Desinfektionstücher und Flüssigkeiten gehören nicht in den Tank

Eine wandernde Person hält vor einem bebilderten Hinweisschild an einer Bergtoilette einen durchsichtigen Beutel

Gib Desinfektionstücher und Flüssigkeitsreste weder in das Becken noch in den Tank einer Bergtoilette. Jede Anlage hat eigene Vorgaben dafür, was ins Becken darf. Lies die Schilder und stelle dich darauf ein, benutzte Produkte wieder mitzunehmen.

Bergtoiletten arbeiten mit unterschiedlichen Systemen

Manche Bergtoiletten behandeln menschliche Ausscheidungen mithilfe von Mikroorganismen. Andere sammeln sie bis zur Abfuhr in einem Tank. Das japanische Umweltministerium beschrieb 2014 am Fuji je nach Standort unterschiedliche Systeme, darunter Biotoiletten und Anlagen, in denen aufbereitetes Wasser im Kreislauf geführt wurde. Am Becken allein erkennst du weder die Technik noch, was hineindarf.

Das Ministerium stellte 2022 die Biotoilette auf dem Kintoki vor. Eine Schnecke mischt Sägespäne und belüftet sie dabei. Fremdkörper können die Maschine beschädigen. Deshalb dürfen dort nur Ausscheidungen und Toilettenpapier ins Becken.

Nimm übriges Desinfektionsmittel und andere Chemikalien wieder mit. Ist eine Sammelstelle ausgeschildert, frage das Personal, was angenommen wird und wie du es abgeben sollst.

Tücher und andere Produkte gehören nicht ins Becken

2019 meldete das Ministerium eine Verstopfung an der Shintakatsuka-Hütte auf Yakushima. Unter den gefundenen Abfällen waren Feuchttücher und Papier, das sich in Wasser nur schwer auflöste. Nimm benutzte Desinfektionstücher mit, sofern die Anlage sie nicht ausdrücklich annimmt.

Auch wenn auf der Verpackung „spülbar“ steht, entscheiden das System und die örtlichen Hinweise darüber, was in die Bergtoilette darf. Steht dort, dass nur das vorgesehene Papier ins Becken darf, halte dich daran.

Nimm einen verschließbaren Beutel für gebrauchte Tücher mit und packe Flüssigkeitsbehälter getrennt von der übrigen Ausrüstung ein, falls etwas ausläuft. 2022 wurde benutztes Toilettenpapier an der siebten Station am Yoshida-Abstieg vom Fuji in einem eigenen Behälter neben dem Becken gesammelt. In einen Papierbehälter gehören weder Tücher noch Flaschen. Lies die Hinweise an Becken und Behälter jeweils einzeln.

Informiere dich vor dem Start und packe das Nötige ein

Informiere dich beim Betreiber über Toiletten und Kabinen für tragbare Toiletten entlang deiner Strecke, ihre Öffnungszeiten und die Sammlung benutzter Produkte. Wenn du eine tragbare Toilette benutzt, befolge die Produkt- und Ortshinweise und nimm den Beutel wie angegeben mit. Stelle dich darauf ein, ihn wieder nach Hause zu bringen, wenn es keine Sammelstelle gibt.

Lies die Gebrauchshinweise des Desinfektionsmittels und nimm nur die benötigte Menge mit. Bringe Restflüssigkeit im Behälter zurück. Schütte sie weder in die Toilette noch auf den Boden.

Besprich mit deiner Gruppe, was auf den Schildern steht und wie ihr gebrauchte Produkte mitnehmt. Plane Zeit für Warteschlangen oder geschlossene Toiletten ein. Beachte die Hinweise zur Benutzung und zu Beiträgen.

Frage bei Unklarheiten das Personal

Steht am Becken nicht, was hineindarf, frage beim Hütten- oder Toilettenpersonal nach. Ist niemand erreichbar, nimm die gebrauchten Produkte mit.

Der Leitfaden des Ministeriums zu Toiletten in Naturgebieten beschreibt Wartungsprobleme durch Abfall im Tank und falsche Benutzung. Auch kleine Gegenstände aus der Anlage fernzuhalten, trägt zu ihrem Betrieb bei.

Melde eine Störung oder Verschmutzung dem Personal und nenne den genauen Ort und deine Beobachtung. Überlasse den Einsatz von Chemikalien und die Arbeit an der Maschine dem Personal.

Kurz gesagt — Desinfektionsprodukte gehören nicht in den Tank

Gib benutzte Desinfektionstücher und Chemikalienreste weder ins Becken noch in den Tank. Lies die Schilder und nimm unklare Abfälle mit oder frage das Personal.

Toilettentechnik und Abfallsammlung unterscheiden sich je nach Standort. Prüfe vor dem Start die aktuellen Hinweise und packe so, dass du deinen Abfall wieder mitnehmen kannst.

Referenzen und Quellen

Finde deine Berggemeinschaft

Finde Wanderpartner und schließe dich Gruppen an. Plane deine nächste Tour mit Nordwand.