Japans 100 berühmte Berge: Wie wurden sie ausgewählt?
Der Name „Japans 100 berühmte Berge“ kann nach einer Liste klingen, die eine Behörde oder ein Fachgremium erstellt hat. Tatsächlich ist es die persönliche Auswahl eines Bergsteigers aus den Gipfeln, die er selbst bestiegen hatte. Mehr als sechzig Jahre später prägt das Buch noch immer die japanische Bergsportkultur. Um zu verstehen, warum, lohnt sich ein Blick darauf, was dem Autor an den Bergen wichtig war. Hier erfahren Sie, nach welchen Kriterien er auswählte und wie das Buch zu eigenen Touren anregen kann.
Kyūya Fukada, der Autor hinter der Liste
Die Nihon Hyakumeizan, Japans 100 berühmte Berge, wählte der Schriftsteller und Bergsteiger Kyūya Fukada aus. Er wurde 1903, im 36. Jahr der Meiji-Zeit, in der Präfektur Ishikawa geboren. Schon früh begeisterte er sich für Literatur und die Berge.
1959 begann er, seine Auswahl in der Monatszeitschrift Yama to Kōgen vorzustellen. Die Reihe lief etwas mehr als vier Jahre. 1964 veröffentlichte Shinchosha das Buch Nihon Hyakumeizan. 1965 erhielt es den 16. Yomiuri-Literaturpreis in der Sparte Kritik und Biografie.
Die hundert berühmten Berge sind Fukadas persönliche Auswahl. Seine eigenen Touren und sein Blick auf die Berge bestimmten, welche Gipfel er aufnahm. Das Buch zeigt, welche Berge einen Menschen besonders beeindruckten, der sich ihnen einen großen Teil seines Lebens widmete.
Drei Kriterien und ein Richtwert für die Höhe
Wie kam Fukada auf genau diese hundert Gipfel? Im Nachwort seines Buchs nennt er drei Kriterien und eine zusätzliche Bedingung.
- Die Ausstrahlung des Bergs: Seine Silhouette oder der Eindruck vor Ort sollte Menschen berühren.
- Die Geschichte des Bergs: Manche Gipfel sind seit Langem Pilgerziele oder mit dem Alltag der Menschen in der Region verbunden. Diese Beziehungen waren für Fukada wichtig.
- Die Eigenart des Bergs: Form, Pflanzenwelt oder Klima können einen Berg unverwechselbar machen.
Außerdem orientierte sich Fukada an einer Höhe von ungefähr 1.500 m oder mehr. Er ließ Ausnahmen zu. Der Tsukuba (877 m) und der Kaimon (924 m) stehen beide auf der Liste. Wenn Ausstrahlung, Geschichte und Eigenart überzeugten, konnte er einen niedrigeren Berg aufnehmen.
Fukada hielt sich an eine feste Regel: Er wählte nur Berge aus, auf deren Gipfel er selbst gestanden hatte. Im Nachwort vergleicht er eine Auswahl ohne eigene Besteigung mit einer Einstellungsentscheidung, die allein anhand des Lebenslaufs getroffen wird. Dass er die Berge aus eigener Erfahrung kannte, verleiht dem Buch einen großen Teil seiner Wirkung.
Rund siebzig klare Entscheidungen und dreißig knappe
Fukada schreibt, dass ungefähr siebzig der hundert Gipfel schnell feststanden. Bei den übrigen dreißig lagen die in Betracht gezogenen Berge für ihn dicht beieinander. Einige der Gipfel, die es nicht ins Buch schafften, standen also kurz vor der Aufnahme.
Allein in Hokkaido nennt Fukada sieben Berge, die er bei der Zusammenstellung noch nicht bestiegen hatte, darunter den Nipesotsu und den Petegari. Wäre er früher dort gewesen, hätte seine Auswahl anders ausfallen können. So lässt sich das Buch auch als Bericht über die Reisen eines Bergsteigers lesen.
Wie Sie die Liste für eigene Touren nutzen können
Was können Sie mit der Liste anfangen, wenn Sie wissen, wie sie entstanden ist?
Sich Zeit für einen Berg nehmen
Sich alle hundert Gipfel vorzunehmen, kann sehr motivieren. Fukada interessierte sich dafür, was er beim Besteigen eines Bergs erlebte. Schon wer sich für einen einzigen Berg Zeit nimmt, kann seinem Beispiel folgen.
Eine eigene Liste anlegen
Halten Sie fest, welche Berge Ihnen auf Ihren Touren besonders gefallen haben. Ein Gipfel, den Sie selbst bestiegen haben und der Sie beeindruckt hat, kann auf Ihrer Liste stehen, unabhängig von Höhe und Bekanntheit. Wie Fukada können Sie Ihre eigene Erfahrung zum Maßstab nehmen.
Menschen fragen, die den Weg bereits kennen
Ein gedruckter Tourenführer zeigt nicht immer, wie der Weg gerade aussieht, wie voll eine Hütte ist oder welche Jahreszeit sich für die Tour anbietet. Wer dort schon unterwegs war, kann erzählen, was er beobachtet hat. Tauschen Sie sich mit anderen Wandernden aus und prüfen Sie aktuelle Hinweise bei der Gebietsverwaltung oder der Hütte.
Das Wichtigste über die Liste
Kyūya Fukada wählte hundert Berge, die er selbst bestiegen hatte, nach ihrer Ausstrahlung, ihrer Geschichte und ihrer Eigenart aus. Rund 1.500 m dienten als Richtwert. Die Liste bewahrt den Blick eines Schriftstellers, der sich Zeit nahm, jeden Berg selbst kennenzulernen. Nutzen Sie das Buch, um die Orte zu entdecken, die Sie interessieren. Unterwegs finden Sie Ihre eigenen besonderen Berge.
Referenzen und Quellen
- Shinchosha — Nihon Hyakumeizan, das Buch von Kyūya Fukada
- Kyūya-Fukada-Bergmuseum — Biografie und Zeittafel
- Japanischer Alpenverein, Sektion Saitama — Auswahlkriterien aus dem Nachwort
- Japanisches Forschungsinstitut für öffentliche Bauvorhaben — Berge aus dem Nachwort
- Präfektur Ibaraki — Der Tsukuba
- Stadt Ibusuki — Der Kaimon
