峰顶、轮廓与邻近山峰
瑞士山岳俱乐部将科隆山标注于阿罗拉以南,海拔3,636米。其三角形形态使其在山谷入口处即可辨认。小科隆山是一座单独命名的山峰,以各自的山口与主峰相分隔,构成山脊系统中清晰的分界。
1867年7月31日的首次登顶
《高山杂志》记载,首次登顶于1867年7月31日,由乔治·爱德华·福斯特率领格林德瓦向导汉斯·鲍曼和采尔马特向导约翰·克罗尼格完成。三人均在当时的记录中留名,该文献同时记载了精确的登顶日期,以及来自两个不同山地社区向导的参与。
历史记录中的冰川与山脊
福斯特、鲍曼和克罗尼格留下的记述将科隆冰川与其上方的岩石山脊视为两种截然不同的地貌要素。这份当代记录将二者作为登顶途中遭遇的两大主要地形,留存了1867年夏季这座山峰的自然面貌。