作者 Nordwand 编辑部 发布日期 更新日期 约 7 分钟阅读

原路往返、环线与山脊穿越:三种登山路线

原路往返、环线与山脊穿越:三种登山路线 (示意图)

查日本的登山路线时,很快就会遇到原路往返、环线和山脊穿越等说法。它们描述的都是怎么走。弄清这些区别,有助于看懂参考用时,并做好相应准备。

这三种叫法取决于登山口、山顶和下山终点之间的位置关系。位置关系不同,体力分配、背包重量、交通安排和风险也会不同。弄清这些叫法,是把行程做细的第一步。

原路往返:沿同一条路返回

原路往返是从登山口走到山顶或其他目的地,再沿同一条路回到原来的登山口。日语把它叫作「ピストン」,取的是发动机活塞沿固定轨道来回运动的意思。

最大的好处是返程走的是熟悉的路。上山时看到的景物和路标,下山时还能用来辨认方向。对初次到访的山域,这一点很让人安心。无论是自驾停在登山口,还是当地公交只有一个方向可搭乘,交通安排都相对方便。

不过走的是同一条路,上山觉得湿滑的地方,下山仍有同样的风险。下山时更疲惫,也更容易摔倒,因此上山时就要留意路况。算总用时,要把去程和回程相加。如果攻略写着原路往返、到山顶需2小时,全程可按约4小时估算。

环线:绕一圈回到起点

环线是上山和下山走不同的路,最后回到原来的登山口。日语叫「周回」,也称环形路线。

因为回到同一个登山口,停车和返程交通的安排与原路往返相同。区别是下山时走的是上山没走过的路,因此要比原路往返多做两项准备:提前确认下山路线的路标和地形,在地图上看清是顺时针还是逆时针走。

不少环线有建议行进方向。陡坡通常上行比下行安全,路线指南常建议先沿较陡的山脊上升,再从较缓的山脊下山。决定方向前,请查看登山口告示或当地的官方信息。

山脊穿越:沿山脊连接多个地点,从别处下山

山脊穿越在日语里叫「縦走」,指串联多个山顶或山口,最后在另一个地点下山。这类路线常有很长一段沿山脊行走,因此也被称为走山脊。

穿越路线起点和终点不同,两头的交通都得提前安排。如果把车停在起点,就要先想好下山后怎么回去取车,例如搭公交、叫出租车或由同行者接送。多日穿越还要提前确认山间小屋的预约情况和营业期。最新信息可在小屋官网、当地政府或山地旅游协会查询。

穿越路线的累计高差往往较大,上升和下降都要算进去。除了把地图上的各段参考用时相加,也要考虑背包重量:露营装备和住小屋所带的装备不同,会影响耗时。第一次走穿越路线,每天的时间都应留出余量。

怎样在这3种路线中选择

选择路线时,可以从以下四方面考虑。

交通条件。 自驾适合能回到同一登山口的原路往返或环线。能乘公交或有人接送时,穿越路线的选择就更多。

对山域的熟悉程度。 初次到一个山域,原路往返通常风险较小。下山更不容易走错,体力消耗超出预期时也更容易决定折返。

体力和时间余量。 环线要走陌生的下山路,穿越则增加行走时间和装备管理的负担。按自己的体力和剩余时间选择有余量的路线,是安全的基础。

天气和季节。 穿越中天气转坏,可能要在山脊上长时间受风淋雨。临出发前仍要关注日本气象厅等发布的山区预报,并做好调整行程的准备。

初学者适合怎样循序渐进

刚开始登山时,一般先走原路往返,熟练后走环线,积累经验再尝试穿越。

原路往返适合练习看路线、分配体力和判断何时折返。沿原路下山时,还可以重新观察上山时留意过的地形,逐步培养对山地地形的判断力。

准备走环线时,先有意识地练习看下山路线的地图。下山时比上山更难看清脚下,也更容易漏掉路标。事先对照地形图,记住岔路位置,会很有帮助。

多日穿越需要统筹行程、装备和行进节奏。可以先试试当天走完的短穿越,例如连走相邻的山峰,再从另一处登山口下山,借此练习安排交通和管理装备。

接下来可以做什么

先查目标山峰的路线,读地图时判断它是原路往返、环线还是穿越。确定走法以后,就能着手安排交通、估算用时和决定装备。Nordwand 的登山记录也可以用来参考别人怎么走同一条路线。穿越等需要协调交通的行程,还可以考虑请有资质的向导。

寻找志同道合的山友

寻找登山伙伴,加入登山社群。与 Nordwand 一起开启下一次山行。