Nome do pico e localização administrativa
A grafia em caracteres chineses tradicionais do Shen-Ma-Zhen Shan é 「審馬陣山」; ambas as formas coexistem na literatura de montanhismo de Taiwan e designam o mesmo ponto de cume. O maciço abrange dois distritos administrativos — Datong, no Condado de Yilan, e Heping, na Cidade de Taichung —, uma situação de fronteira interadministrativa comum no segmento norte da Cordilheira Central, que reflete a tensão natural entre a orientação das serras e os limites administrativos modernos.
Relação geográfica entre o marco geodésico e o refúgio
Segundo os relatórios do Parque Nacional de Taroko, o marco geodésico do Shen-Ma-Zhen Shan e o Refúgio Shen-Ma-Zhen são duas entidades geográficas independentes e não devem ser confundidos. O marco está instalado em área próxima à trilha principal, acessível sem desvio significativo da rota. É justamente nesse ponto que o Nanhu Dashan se avista nitidamente ao sul e o perfil do Zhongyangjianjian emerge a oeste, conferindo ao marco uma dupla função de orientação e paisagem no sistema de rotas do grupo montanhoso Nanhu.
Relação com o grupo montanhoso Nanhu
O Shen-Ma-Zhen Shan é um dos picos independentes do sistema do grupo montanhoso Nanhu e, juntamente com o Nanhu Dashan, o Nanhu Beishan e outros cumes, compõe o arcabouço topográfico desta região alpina no segmento norte da Cordilheira Central. Os materiais do Parque Nacional de Taroko descrevem a área como uma zona de alta altitude com distribuição de vegetação alpina nativa, e os 3141 m do Shen-Ma-Zhen Shan inserem-no na faixa típica de vegetação alpina vertical. Importa notar que as descrições ecológicas de âmbito geral do parque nacional se aplicam a toda a região montanhosa de Nanhu e não devem ser atribuídas exclusivamente ao Shen-Ma-Zhen Shan.