Gipfelname und Verwaltungslage
Der Shěnmǎzhèn Shān wird in traditioneller chinesischer Schreibweise als 審馬陣山 geschrieben; beide Schreibweisen sind in der taiwanischen Bergsteigeliteratur gebräuchlich und bezeichnen denselben Gipfelpunkt. Der Berg erstreckt sich über die Gemeinde Datong im Landkreis Yilan und den Bezirk Heping der Stadt Taichung – eine grenzüberschreitende Lage, die im nördlichen Zentralgebirge keine Seltenheit darstellt und das natürliche Spannungsverhältnis zwischen Gebirgszug und moderner Verwaltungsgrenze widerspiegelt.
Räumliche Beziehung zwischen Triangulierungspunkt und Berghütte
Laut Berichten des Taroko-Nationalparks sind der Triangulierungspunkt des Shěnmǎzhèn Shān und die Shěnmǎzhèn-Berghütte zwei eigenständige geographische Objekte, die nicht miteinander verwechselt werden dürfen. Der Triangulierungspunkt liegt nahe dem Hauptpfad, sodass Bergsteiger ihn ohne größere Abweichung von der Hauptroute erreichen können. Von dieser Position aus ist südwärts der Nanhú Dàshān klar sichtbar, während sich westlich die Silhouette des Zhōngyāng Jiānshān im Blickfeld abzeichnet. Damit erfüllt dieser Triangulierungspunkt im Wegpfadsystem des Nanhú-Massivs sowohl eine Orientierungs- als auch eine Landschaftsfunktion.
Einordnung ins Nanhú-Massiv
Der Shěnmǎzhèn Shān ist einer der eigenständigen Gipfelpunkte im Nanhú-Massiv und bildet zusammen mit dem Nanhú Dàshān, dem Nanhú Běishān und weiteren Gipfeln das geomorphologische Gerüst dieser Hochgebirgsregion im nördlichen Zentralgebirge. Die Unterlagen des Taroko-Nationalparks beschreiben das Gebiet als hochalpine Zone mit ursprünglicher Hochgebirgsvegetation; die Höhe von 3141 m versetzt den Shěnmǎzhèn Shān in den typischen Bereich der alpinen Vegetationsstufe. Die ökologischen Hintergrundinformationen auf Nationalparksebene gelten für das gesamte Nanhú-Berggebiet und sollten nicht ausschließlich dem Shěnmǎzhèn Shān zugeordnet werden.