Relevo e Topografia
A carta 1:50.000 mostra a crista orientada de leste a oeste, com curvas de nível muito próximas que indicam flancos abruptos e marcam as posições dos pontos oriental e ocidental da crista. Esse padrão de relevo é coerente com o contraste visível entre o topo florestado e os fundos de vale adjacentes na imagem de satélite Sentinel-2C de dezembro de 2025, apresentada em cores naturais.
A linha de cumeada e os terrenos elevados circundantes colocam o Phou Gnouan entre as alturas que encerram o vale próximo de Xieng Khouang. Numa cronologia retrospetiva do seu serviço na Air America referente a 1970, Harry R. Casterlin identifica o Phou Gnouan e o Phou Khe como alturas detidas pelas forças governamentais perto desse vale em fevereiro daquele ano, assinalando a capacidade de tais terrenos elevados para dominar as terras baixas subjacentes.
Vegetação e Registos Ornitológicos
Uma equipa de campo liderada por J. W. Duckworth realizou visitas ao longo do planalto em fevereiro, outubro e novembro de 1999 e em abril de 2000, com observações na própria montanha durante outubro e novembro de 1999 e abril de 2000. A equipa descreveu floresta montana superior de folha larga perenifólia a partir de cerca de 1.700 m até ao cume, com cultivos, pousios, mato e mata degradada a ocupar o cinturão inferior. Essas observações confirmam a presença de floresta montana nos andares superiores em 1999 e 2000.
Entre as espécies documentadas nessa altitude, a equipa de campo registou o papa-moscas-de-barriga-amarela (Chelidorhynx hypoxanthus) repetidamente na floresta alta durante outubro e novembro de 1999, tendo encontrado um único indivíduo a 19 de abril de 2000. Os autores assinalaram a possibilidade de a espécie visitar a área fora da época de reprodução, deixando essa interpretação em aberto. Os seus resultados foram publicados em Forktail 18 (2002).
Contexto Arqueológico do Planalto
O Planalto de Xiangkhouang é o cenário dos sítios megalíticos das jarras de pedra, inscritos pela UNESCO como Património Mundial em 2019. A inscrição abrange sítios arqueológicos dispersos pelo planalto, contendo recipientes de pedra e estruturas funerárias associadas, datados em termos gerais de cerca de 500 a.C. a cerca de 500 d.C.