Uma montanha em forma de tampa
O Monte Ōdake tem 1.266 m de altitude e fica na divisa entre Hinohara e Okutama, em Tóquio. Junto com os montes Gozen e Mitō, compõe os Três Picos de Okutama. Está também entre as 200 Montanhas Famosas do Japão e as 100 Montanhas Famosas por suas Flores.
O contorno lhe rendeu o apelido Nabekaburiyama, «montanha da tampa de panela». Segundo o Clube Alpino Japonês, as embarcações na baía de Edo já usaram esse perfil como ponto de referência.
Entre as cristas arredondadas de Okutama, a encosta abrupta do Ōdake se destaca de longe. Em dias claros, é possível avistar o Monte Fuji do cume.
De funicular até o Monte Mitake
Na estação Mitake da linha JR Ōme, pegue um ônibus da Nishi Tokyo Bus até a parada Cable Shita. O funicular da estação Takimoto à estação Monte Mitake leva cerca de 6 minutos. Desde 1º de outubro de 2026, adultos pagam ¥ 700 por trecho ou ¥ 1.400 ida e volta, e crianças pagam ¥ 350 ou ¥ 700, respectivamente.
Atravesse a vila de hospedarias de peregrinos até os arredores do santuário Musashi Mitake. O desvio pelo Rock Garden passa pelas cachoeiras de Nanayo, com cerca de 50 m de desnível em 8 quedas, pela rocha Tenguiwa e pela cachoeira Ayahiro, de 10 m. Em Nanayo, vê-se apenas a quarta queda a partir da base. Ayahiro é usada nos rituais de purificação do santuário.
O Centro de Visitantes de Mitake estima cerca de 5 horas de caminhada para ida e volta da estação superior pelo passo de Akuba. Reserve mais tempo para o Rock Garden e confira os últimos horários do funicular e do ônibus. A manutenção está prevista de 9 a 10 de dezembro de 2026 e de 18 a 20 de janeiro de 2027. No primeiro dia de cada período, a última saída prevista é às 8h40.
As rochas logo abaixo do cume
Do santuário Ōtake ao cume, são cerca de 20 a 25 minutos. Entre o passo de Akuba e o santuário, há trechos rochosos com correntes. Acima do santuário, a encosta fica íngreme e a rocha, exposta. Na subida, observe onde vai apoiar os pés na descida.
O antigo refúgio Ōdake Sansō, perto do santuário, está fechado. O Centro de Visitantes de Mitake indica um banheiro ao pé da escada ao lado do santuário, sem lavatório. Confira se ele está disponível antes de sair.
Abasteça-se de água e lanches antes de deixar a vila. Não entre no antigo refúgio fechado e planeje outro lugar para se abrigar.
Pelas cachoeiras de Hinohara
A associação turística de Hinohara indica uma travessia de cerca de 11,5 km e 6 horas e 30 minutos, da parada de ônibus Senzoku à de Shirakura. É uma trilha de nível intermediário, com toda a subida feita a pé.
De Senzoku, caminhe cerca de 20 minutos pela estrada pavimentada até o início da trilha. São mais 10 minutos até a cachoeira Kotengu. Passe pela cachoeira Tengu e conte cerca de 25 minutos até Aya e mais 55 até Tsuzuraiwa. Siga a trilha sinalizada junto ao paredão.
De Tsuzuraiwa, são cerca de 30 minutos até Fujimidai, 70 minutos até o santuário Ōtake e mais 25 até o cume. Na descida, pegue a bifurcação para a parada de Shirakura. Se for descer pela crista Mazukari até Gundō, confira as condições desse trecho e os horários de ônibus.
O inverno a 1.266 m
Pode chover na base da montanha e nevar perto do cume. Do inverno ao início da primavera, pode haver gelo sob as folhas caídas e nas rochas à sombra. Durante a subida, pense em como vai descer a mesma encosta.
Leve calçado de trilha com boa aderência, proteção contra vento e chuva, agasalho, lanterna de cabeça e mapa. Se houver neve ou gelo, leve um equipamento de tração adequado às condições. Redobre o cuidado na descida quando folhas caídas cobrirem a rocha molhada.
Na primavera, pequenas flores rosadas de iwauchiwa aparecem no chão da floresta. De longe, o contorno da montanha chama a atenção. Na trilha, você começa a reparar no musgo junto ao riacho e nas flores ao longo do caminho.
Confira as condições antes de sair
Na atualização de 6 de novembro de 2026, o Centro de Visitantes de Okutama informa que a estrada florestal de Nokogiriyama está fechada para obras até aproximadamente o início de dezembro. Há um portão no acesso pelo lado de Okutama. A trilha de crista entre os montes Atago e Nokogiri é outro caminho e tem um pequeno desvio perto do santuário Atago.
Consulte o Centro de Visitantes de Mitake para a rota pelo Monte Mitake e o de Okutama ou a associação turística local para os acessos por Hinohara e Nokogiri. Chuvas e obras podem mudar as condições entre um aviso e outro.
Depois de reconhecer o perfil, escolha de que lado quer ver a montanha de perto. Mitake oferece a vila e a crista. Hinohara, cachoeiras e uma longa subida. O cume é o mesmo, mas o dia é diferente.