Eup de Gaeun, cidade de Mungyeong, província de Gyeongsang do Norte; myeon de Yeonpung, condado de Goesan, província de Chungcheong do Norte

Hüiyang-san

O Hüiyang-san é um pico rochoso que se destaca no Baekdudaegan, na fronteira entre Gyeongsang do Norte e Chungcheong do Norte, com paredes brancas expostas em todos os flancos que fazem a montanha parecer um único e imenso bloco de pedra. Embora seja mais baixo do que o monte Joryeong (1.026 m) ou o monte Baekhwa (1.064 m) nas proximidades, existe desde há muito a avaliação de que a sua forma é incomparável em beleza.

Pico branco sobre o Baekdudaegan — uma montanha identificável de longe

A característica mais marcante do Hüiyang-san é a ampla exposição de precipícios rochosos brancos que fazem a montanha parecer um único bloco de pedra. Por esse motivo, os dados de seleção do Serviço Florestal indicam que é facilmente reconhecível não só a partir das montanhas vizinhas, mas também a grande distância. O vale de Baegun-gok, onde rochas bizarras e um caudal abundante se combinam, é o vale mais representativo, e a beleza da sua paisagem foi apontada como uma das razões para a designação como montanha famosa.

Bongamsa e a descrição da montanha pelo Mestre Jijeung

O templo Bongamsa, aos pés do Hüiyang-san, foi fundado pelo monge do período Silla Mestre Jijeung (824–884). Conta a tradição que o Mestre Jijeung descreveu esta montanha com as seguintes palavras: "A montanha ergue-se como um biombo em todas as direções, como asas de fénix que batem nas nuvens ao subir, e as águas do vale formam uma faixa de cem camadas, como a cintura de um dragão deitado sobre as pedras." Este registo tem valor como documento que capta, há mais de 1.100 anos, a topografia do Hüiyang-san — as paredes rochosas que rodeiam os quatro flancos e os riachos que serpenteiam entre elas.

Buda rupestre sentado e vestígios históricos

No Hüiyang-san existe um buda rupestre sentado como vestígio histórico. Os dados de seleção do Serviço Florestal mencionam explicitamente este buda rupestre como exemplo de vestígio histórico, a par do valor paisagístico das rochas bizarras. Esta montanha, onde coexistem uma topografia de picos rochosos imponentes e vestígios budistas, possui um caráter compósito tanto do ponto de vista paisagístico como histórico-cultural.