Topônimo em mapudungun
O nome Manquehue provém do mapudungun e é interpretado como lugar ou morada de condores, segundo estudos de toponímia ameríndia da Região Metropolitana. A raiz combina um vocábulo referido ao condor com um sufixo locativo, inscrevendo o morro em uma camada de nomenclatura indígena que organiza o território por referências geográficas e naturais.
Geologia intrusiva
Um estudo das rochas da área registrou uma datação de aproximadamente 19,5 milhões de anos para uma andesita intrusiva associada ao Manquehue. Esse valor corresponde à idade de uma rocha que se instalou sob a superfície terrestre ao esfriar lentamente a partir do magma, processo distinto da configuração atual do cume, modelada pela erosão posterior.
Perfil sobre o Mapocho
A encosta sul do morro desce diretamente em direção ao vale urbanizado do Mapocho, e sua silhueta recortada sobre o céu estabelece o limite visível do norte de Santiago. Os contrafortes que continuam além articulam a transição entre a bacia metropolitana e os relevos que a enquadram por esse flanco.