Geologia e morfologia do planalto
O maciço assenta sobre rochas pré-cambrianas vulcano-sedimentares pertencentes ao cinturão de rochas verdes do Inini. Uma couraça laterítica recobre os planaltos e retarda a erosão do embasamento subjacente. Nas margens, a erosão entalha os flancos e expõe blocos de laterita. Torrentes formam cachoeiras nesses setores.
Vegetação e formações florestais
A missão de 1985 e o inventário descrevem notadamente duas formações entre várias. As florestas de neblina desenvolvem-se nos vales encaixados e nas vertentes onde as nuvens permanecem por longos períodos. Sobre o planalto cimeiro, as árvores são mais baixas em razão dos afloramentos lateríticos que limitam o enraizamento e da exposição ao vento. Musgos, epífitas e samambaias arborescentes caracterizam essa primeira formação, enquanto outras espécies se distinguem sobre os blocos do planalto.
Missão botânica de 1985
De 5 de agosto a 17 de setembro de 1985, Jean-Jacques de Granville e Georges Cremers conduziram uma missão em cinco acampamentos sucessivos desde o Grand Inini até o planalto. Eles inventariaram os habitats ao longo desse gradiente altitudinal e reuniram 284 fotografias, das quais 136 slides coloridos e 148 imagens em preto e branco, conforme a contagem estabelecida na página 11 de seu relatório.
Entre os espécimes coletados figura uma Laurácea retirada em 3 de setembro de 1985 sobre uma crista arborizada a leste do maciço, entre 600 e 700 m de altitude. Santiago Madriñán descreveu cientificamente essa planta em 1996 sob o nome de Rhodostemonodaphne scandens. O Muséum national d'Histoire naturelle conserva um isótipo dessa coleta sob a referência P00800950. O Smithsonian National Museum of Natural History detém outro espécime da mesma coleta. A espécie também é registrada no Amapá brasileiro.