Em percursos rochosos, “autossegurança” pode se referir a sistemas diferentes. Aqui, o assunto é o posicionamento pessoal numa ancoragem verificada. Segurar uma corrente na trilha ajuda na movimentação. Prender uma fita nela não a transforma num sistema de proteção contra quedas.
Use estas orientações para decidir quando ficar em terreno firme ou mudar de percurso e o que perguntar a um instrutor. Aprenda pessoalmente com um instrutor qualificado e no terreno adequado a usar qualquer sistema do qual sua segurança dependa.
Quando uma conexão pessoal pode ser útil
Numa trilha comum, use uma corrente em boas condições para manter o equilíbrio e preserve os apoios firmes. Use um desvio sinalizado ou volte antes do trecho exposto se o grupo não conseguir passar em segurança.
A decisão depende do terreno e do sistema. Considere estas situações antes de entrar num trecho.
- A corrente ou a fixação parece danificada ou pouco confiável: pare e use um desvio oficial.
- Rocha molhada ou com gelo sem apoios firmes: reavalie de uma posição segura e volte se puder.
- Você precisa ajustar a mochila, ver o mapa ou tirar uma foto: espere até poder parar em terreno firme.
- Formou-se uma fila: espere num ponto largo e firme da trilha, fora da trajetória de pedras.
- Num ponto de parada de escalada verificado, uma pessoa treinada pode usar um sistema de posicionamento conforme as instruções.
Um talabarte de posicionamento faz parte de um sistema de escalada conhecido. Se o percurso exigir proteção contra quedas, use apenas um sistema adequado que o grupo saiba conferir e operar, ou escolha outro caminho.
Equipamento e limites
Confira o uso previsto, a compatibilidade e as instruções de cada componente. Pratique com o equipamento específico antes de depender dele.
A cadeirinha de escalada conecta a pessoa ao sistema nos pontos indicados. Siga as orientações de ajuste e conexão do fabricante e use o tipo adequado à atividade.
Fitas e talabartes pessoais têm usos diferentes. Uma fita comum ou um talabarte de posicionamento sem absorvedor de energia não são projetados para deter uma queda livre. Use o equipamento só como indica o fabricante.
Os mosquetões têm formatos e travas diferentes. Use um conector compatível na orientação prevista e confira o fechamento e a carga conforme as instruções. Um conector não torna segura uma ancoragem sem verificação.
Confira as normas declaradas e o estado do equipamento. O selo de segurança da UIAA e a marcação CE têm significados diferentes. Use equipamento com histórico conhecido e siga as instruções de inspeção e retirada de uso.
Três pontos para conferir antes de depender do sistema
Confira a ancoragem, a carga sobre o sistema e como vai sair da posição de parada. As decisões dependem do equipamento e do terreno específicos.
Verifique a ancoragem
Evite presumir que uma corrente da trilha, seus pontos de fixação, uma árvore ou uma rocha sejam ancoragens de segurança. Olhar ou puxar não basta para saber que carga podem suportar. Se o trecho exigir proteção e você não puder verificar a ancoragem e o sistema, pare e use um desvio oficial.
Controle a carga
Use um talabarte de posicionamento conforme indica o fabricante. Avalie como a carga pode agir sobre o sistema e evite posições que possam causar uma queda além dos limites dele. A folga e o movimento acima da ancoragem podem aumentar as forças de uma queda.
O alcance do braço não indica qual carga é admissível. Antes de usar um sistema, pratique com um instrutor qualificado como permanecer dentro dos limites.
Mover-se ou se desconectar
Numa via ferrata oficial, use a linha de segurança específica e o equipamento com absorção de energia. Siga as regras de quem administra a via, as instruções do fabricante e a sequência que aprendeu no treinamento. Evite aplicar procedimentos de via ferrata a uma corrente de trilha ou improvisar uma transferência entre pontos sem verificação.
Antes de se mover ou se desconectar, confira o sistema com seu parceiro de uma posição firme. Para esperar ou descansar na trilha, escolha terreno estável, longe da borda e da trajetória de pedras.
Erros comuns
Achar que uma corrente da trilha pode deter uma queda. Uma corrente que parece firme pode ter sido instalada como apoio para as mãos. Só conte com ela como proteção se os responsáveis pelo sistema tiverem verificado que ela é adequada.
Enrolar uma fita no corpo. Use uma cadeirinha apropriada e os pontos de conexão indicados, dentro de um sistema adequado. Uma fita ao redor do corpo não substitui a cadeirinha.
Arriscar porque o movimento é curto. Considere as consequências de escorregar em cada movimento exposto. Se não puder proteger ou completar o trecho com segurança, fique em um ponto firme e mude o plano. No Japão, ligue para 119 ou 110 se houver feridos ou não houver uma retirada segura.
Depender de equipamento novo sem ter praticado. Aprenda com instrutor em terreno de baixo risco, repita as verificações e use as técnicas somente nas condições em que treinou.
Treinamento e experiência
Com um instrutor qualificado, pratique ajustar a cadeirinha, conferir a compatibilidade e identificar os limites do sistema. Aprenda a parar e reavaliar antes de se comprometer com um movimento.
Procure um curso voltado à sua atividade e ao terreno. Pergunte quais sistemas são ensinados, que experiência esperam e que habilidades precisarão de mais prática.
Para percursos alpinos ou de inverno, treine especificamente para neve, gelo, meteorologia e retirada. A experiência em rocha no verão ou em via ferrata cobre outras condições.
Antes do próximo percurso exposto
Confira a descrição de quem administra a trilha, a existência de um desvio mantido e se é preciso usar proteção técnica. Se o grupo não souber verificar e operar o sistema, mude o percurso ou organize acompanhamento qualificado antes de sair.
Para saber mais
- Materiais de segurança da Associação Japonesa de Montanhismo e Escalada Esportiva
- Qualificações da Associação Japonesa de Guias de Montanha
- Normas e orientações da UIAA sobre equipamento
Referências e fontes
- Associação Japonesa de Montanhismo e Escalada Esportiva · Materiais de segurança
- Associação Japonesa de Guias de Montanha · Qualificações de guias
- UIAA · Normas para equipamento de escalada e montanhismo
- UIAA · Conexões estáticas e cargas de queda
- Petzl · Instruções e limites do talabarte de posicionamento
- UIAA · Sistemas de absorção de energia para via ferrata
- Petzl · Checagem mútua em via ferrata
- Comissão Europeia · Marcação CE e declaração de conformidade
- Organização Nacional de Turismo do Japão · Telefones de emergência
