O Ōmine Okugake e o Kumano Kodo fazem parte do patrimônio mundial Sítios Sagrados e Rotas de Peregrinação na Cadeia Montanhosa de Kii. Em Yoshino e Nachi há caminhadas curtas. As cristas altas de Ōmine e os passos de montanha do Kumano Kodo pedem outra preparação.
Veja o que considerar sobre o terreno e a estação para escolher trecho, equipamento e ponto de retorno. Confira distância, duração, restrições e transporte com a prefeitura ou o responsável pelo caminho.
O terreno de Ōmine e Kumano
A cadeia de Ōmine atravessa o sul de Nara e inclui o Hakkyō, ponto mais alto da região de Kinki. O Ōmine Okugake é um longo caminho do Shugendō entre Yoshino e Kumano Hongū. Mesmo para fazer só um trecho, conte o trajeto até a trilha, a subida até a crista e a descida.
Ōmine tem cristas íngremes e vales profundos. O vento e a visibilidade nas cristas podem diferir dos da base. Em Kumano, o calçamento de pedra pode ficar escorregadio depois da chuva. Confira a previsão e os avisos locais do trecho.
Como escolher uma região para a primeira visita
Compare os locais de prática do Shugendō, as cristas do lado de Yoshino e os trechos de peregrinação do Kumano Kodo. Escolha conforme seu condicionamento, objetivos e equipamento.
Locais de prática do Shugendō
O monte Sanjō é sagrado no Shugendō. Tenkawa informa que o limite religioso ao redor do monte Sanjō reserva o acesso aos homens. O Hakkyō e outros montes têm percursos próprios. Confira a montanha e o acesso escolhidos.
Uma rota para o Hakkyō começa na entrada oeste do túnel Gyōjagaeri, na rodovia nacional 309. Tenkawa informa que parte da rodovia fecha no inverno. Confira a estrada, o tempo de ida e volta e o ganho de elevação, e registre o plano de trilha.
Caminhadas pelas cristas do lado de Yoshino
No monte Yoshino, dá para visitar o templo Kinpusenji e outros locais. Se for de Oku Senbon em direção ao Aonegamine, a subida e o piso mudam fora da área turística. Use o mapa da associação de turismo para conferir a distância e a volta.
Além da área turística, mudam as placas e os pontos de abastecimento. Se continuar pelo Ōmine Okugake, escolha o trecho no mapa e marque um ponto e uma hora para voltar antes de sair.
Caminhar por trechos do Kumano Kodo
Em Wakayama, dá para caminhar por partes dos caminhos antigos para Kumano Hongū Taisha ou Kumano Nachi Taisha. Em Nachi, um trecho liga Daimonzaka, Kumano Nachi Taisha, o templo Seigantoji e a cachoeira de Nachi. Cuidado com os degraus e as pedras molhadas, e confira o ônibus de volta.
O Ogumotori-goe é uma travessia de cerca de 14 quilômetros entre Nachi e Koguchi. O escritório de turismo de Kumano estima de sete a nove horas de Koguchi a Nachi. O Kogumotori-goe também tem cerca de 13 quilômetros. Confira o transporte e a duração. Na primeira visita, você pode escolher um trecho curto perto de Nachi.
Cuidados conforme a estação
Pode restar neve ou gelo nas cristas altas de Ōmine no inverno e no começo da primavera. Confira o piso real além da data e da altitude. Se não tiver equipamento e técnica para a neve, o gelo ou a inclinação, escolha um trecho sem neve.
A estação chuvosa, os tufões e a chuva forte podem fazer riachos subirem e causar deslizamentos. Confira previsão, alertas e radar de chuva na véspera e pela manhã. Se houver risco de chuva forte ou cheia, considere adiar ou mudar de trilha.
O outono traz folhas coloridas e dias mais curtos. Confira o pôr do sol no local e o transporte de volta. Deixe tempo para descer enquanto ainda há luz.
Equipamento e preparação
Ao sair da área turística, pode haver menos placas e aparecerem subidas íngremes com pedras e raízes. Veja o mapa e escolha o equipamento para o piso e o tempo.
Confira o seguinte.
- Calçados: escolha um bom ajuste e aderência em pedras molhadas e musgo.
- Roupa de chuva: leve jaqueta e calça. Neblina e chuva podem aparecer mesmo com previsão de sol.
- Água e comida: muitas trilhas têm poucos pontos de abastecimento. Leve uma reserva. Pode haver lojas e máquinas perto de Kumano Hongū, mas conte com o que trouxe durante a caminhada.
- Mapa e bússola: um aplicativo de GPS ajuda. Leve mapa em papel se perder o sinal ou a bateria. Dá para imprimir antes um mapa topográfico da Autoridade de Informação Geoespacial do Japão.
- Lanterna de cabeça: leve mesmo em uma trilha de um dia, em caso de atraso ou escuridão.
O que conferir antes de planejar
Se for a primeira visita, procure estas informações.
- Restrições de acesso e interdições: consulte os avisos locais sobre o costume de acesso ao Sanjō e os fechamentos de estradas florestais e trilhas.
- Estacionamento e ônibus: em Ōmine, confira estrada, estacionamento e ônibus para o acesso escolhido. Em Kumano, confira paradas, dias de operação e últimas partidas nos dois sentidos.
- Plano de trilha: as polícias de Nara e Wakayama recomendam o registro. Use os pontos de entrega ou serviços on-line indicados.
Como preparar a saída
Escolha um trecho e confira distância, subida e ponto de retorno no mapa. Veja os avisos de acesso, transporte e tempo e registre o plano. No Acampamento-base do Nordwand, você também pode perguntar a pessoas que conhecem a região.
Referências
- Previsão e radar de chuva da Agência Meteorológica do Japão
- Mapas topográficos da Autoridade de Informação Geoespacial do Japão
- Informações municipais de Nara e Wakayama sobre trilhas e interdições
- Informações de Tenkawa sobre os montes Sanjō, Misen e Hakkyō
- Informações sobre o Kumano Kodo do Escritório de Turismo de Kumano, cidade de Tanabe
- Informações das polícias de Nara e Wakayama sobre registro de planos de trilha
- Patrimônio da UNESCO Sítios Sagrados e Rotas de Peregrinação na Cadeia Montanhosa de Kii
Referências e fontes
- UNESCO – Sítios sagrados e rotas de peregrinação na cadeia montanhosa de Kii
- Vila de Tenkawa – Acesso ao monte Sanjō
- Vila de Tenkawa – Trilhas e acesso aos montes Misen e Hakkyō
- Associação de Turismo do Monte Yoshino – Mapa do monte Yoshino
- Organização de Turismo de Nachikatsuura – Daimonzaka, Kumano Nachi Taisha e cachoeira de Nachi
- Escritório de Turismo de Kumano, cidade de Tanabe – Ogumotori-goe
- Escritório de Turismo de Kumano, cidade de Tanabe – Kogumotori-goe
- Escritório de Turismo de Kumano, cidade de Tanabe – Segurança e avisos do Kumano Kodo
- Agência Meteorológica do Japão – Previsão do tempo
- Agência Meteorológica do Japão – Radar de chuva
- Observatório Astronômico Nacional do Japão – Cálculo do nascer e do pôr do sol
- Autoridade de Informação Geoespacial do Japão – Mapas GSI
- Polícia de Nara – Prevenção de acidentes e registro do plano de trilha
- Polícia de Wakayama – Registro do plano de trilha