アンドラ・スペイン国境、ピレネー山脈

ポルテリェータ峰

ポルテリェータ峰

トセタ・デ・バルシベラからのポルテリェータ峰(トサ・プラナ・デ・リェス)、2013年。Montfranc / CC BY-SA 3.0。トリミング・縮小・WebP変換済み。

アンドラ南東端、国境がカタルーニャのコマルカであるセルダーニャと接するこの地点に、ポルテリェータ峰は標高2,905 mに達する。この数値はアンドラ国家景観地図およびカタルーニャ登山連盟(Federació d'Entitats Excursionistes de Catalunya)の双方が確認している。この山頂は、2004年に4,247ヘクタールの範囲でユネスコ世界遺産の文化的景観として登録されたマドリウ=ペラフィタ=クラロール渓谷の最上部にあたる。

国境上に並ぶ二つの名称

この山は国境のどちら側から呼ぶかによって名称が異なり、アンドラ側ではポルテリェータ峰、カタルーニャ側ではトサ・プラナ・デ・リェスと称される。トセタ・デ・バルシベラから撮影された2013年の写真には、山頂部の特徴的な広く平坦な頭頂部と急峻な岩壁が捉えられており、露出した稜線の上には雲の塊が広がっている。遺産管理委員会の記録によれば、山頂の渓谷側には氷食圏谷があり、その近傍に独立したコルが存在し、圏谷からマドリウ川へと向かうラインが認められる。これらの地形要素は合わさって、この山がより広い渓谷システムとどのように関係しているかを示している。

氷河が上部渓谷を刻んだ過程

マドリウ=ペラフィタ=クラロール渓谷はかつての氷河によってU字型の断面に削られ、上部斜面には圏谷が穿たれ、保護景観内には高山湖が点在している。氷はガルガンティジャルとリャとの花崗岩、ポルト・ネグレ付近の変成岩にも刻み込んだ。渓谷内の北向き斜面には残留岩石氷河が残り、粗い岩屑を含む氷がかつて斜面下方へ移動していた痕跡を留めている。

羊飼いの小屋と共有牧草地

アンドラの国家遺産目録は、高地牧草地帯や旧来のルート沿いに分布する乾石積みの構造物——モルタルを用いずに積まれた壁や建物——を記録している。管理委員会は、羊飼いの宿泊施設として用いられたカバネス(cabanes)と、家畜囲いとして機能したプレテス(pletes)を区別している。カタルーニャ古典考古学研究所(Institut Català d'Arqueologia Clàssica)による2007年の野外調査報告書は、オリス・デ・セトゥットおよびプラ・デ・リングラの遺跡を記録しており、発見された構造物と出土物は複数の時代にわたる利用を示している。ユネスコによるこの景観の認定は、13世紀にまで遡る共有地制度の存在を挙げている。

渓谷の鍛冶場から世界遺産へ

アンドラ国立公文書館は、高地牧草地より低い渓谷内で操業したカタルーニャ式鍛造・製鉄複合施設であるファルガ・イ・フェレリア・デル・マドリウ(Farga i Ferreria del Madriu)を、1732年から1836年の操業期間として記録している。2004年の世界遺産登録は、氷河によって削られた渓谷底、山頂を縁取る地質的起伏、そして何世紀にもわたる共有地利用の積み重なった乾石積みの証拠を一つの指定としてまとめ上げ、マドリウ=ペラフィタ=クラロール渓谷を顕著な普遍的価値を持つ文化的景観として認定した。