全北特別自治道鎮安郡鎮安邑・馬霊面

馬耳山

鎮安高原のただ中から二つの峰が並んでそびえ立つ馬耳山は、堆積岩が生み出した独特の双峰地形によって韓国100大名山に名を連ねている。高い方の雌馬耳峰の標高は687.4mであり、二峰の間の狭い地形とそこに立地する寺院・石塔群がこの山の核心的な景観をなしている。

双峰の地形:堆積岩とタフォニ

馬耳山の二つの峰はいずれも堆積岩からなる。花崗岩や変成岩が主体をなす他の韓国の山々とは異なり、長い年月をかけて堆積層が隆起・露出し、現在のような急傾斜の岩峰形態を形成するに至った。峰の表面各所にはタフォニ(tafoni)と呼ばれる風化空洞が発達しており、これは岩石表面において水分と塩分が作用することで生じる蜂の巣状の凹孔である。このタフォニ地形は、馬耳山の堆積岩の岩質と気候条件が相まって現れた結果であり、国内では稀な事例として挙げられる。

雌馬耳峰と雄馬耳峰:二峰の区別

馬耳山は行政上「雌馬耳峰」と「雄馬耳峰」の二峰で構成される。山林庁100大名山の指定は、高い方の雌馬耳峰(687.4m、北緯35.763047°、東経127.404768°)を基準点とする。「馬耳(마이)」という名称は二つの峰の形が馬の耳に似ていることに由来するという地名説明として伝えられているが、これを歴史的事実と断定することは難しい。二峰の間の狭い谷地形は寺院の立地に影響を与えており、この地形的条件が塔寺と銀水寺の位置を決定づける主な要因となった。

塔寺の石塔群と銀水寺

双峰の間には塔寺(탑사)と銀水寺(은수사)が立地する。塔寺は境内に大小の石塔が群をなして立ち並ぶことで広く知られている。石塔の造立経緯については、イ・ガブヨン(이갑용)という人物が積み上げたという話が伝えられているが、これは口承説話の次元の記録であり、歴史文献で検証された創建年代や経緯とは区別して理解しなければならない。銀水寺もまた二峰の間の地形に依拠して建てられた寺院であり、塔寺とともに馬耳山の宗教・文化景観を構成している。両寺の具体的な創建の歴史と説話的伝承は、別個の層として扱うべきである。

鎮安高原のなかの馬耳山

馬耳山は全北特別自治道鎮安郡鎮安邑と馬霊面にまたがる。鎮安高原という比較的高い平均海抜の上に位置するため、周辺の低地から眺めると二つの峰がより際立ってそびえ立って見えるという視覚的特性がある。この高原地帯の地形条件は馬耳山の堆積岩の峰の形成過程とも無縁ではなく、周辺の盆地や河川地形と調和した鎮安一帯の景観のなかで、馬耳山は際立つランドマークとして機能している。