The landform of the twin peaks: sedimentary rock and tafoni
Both peaks of Maisan are composed of sedimentary rock. Unlike most Korean mountains, which are predominantly granite or metamorphic rock, these peaks took their present form of steeply rising rock towers through the long-term uplift and exposure of sedimentary layers. The surfaces of the peaks are extensively marked by weathering cavities known as tafoni — honeycomb-like concave hollows formed by the action of moisture and salts on rock surfaces. These tafoni landforms are the result of the interplay between the rock composition of Maisan's sedimentary strata and local climatic conditions, and are considered a rare example within South Korea.
Ammaibong and Sutmaibong: distinguishing the two peaks
Maisan is officially composed of two peaks: Ammaibong and Sutmaibong. The Korea Forest Service's designation of Maisan as one of the 100 Famous Mountains takes the higher of the two, Ammaibong (687.4 m, 35.763047° N, 127.404768° E), as its reference point. The name "Mai" (馬耳, horse's ears) is traditionally explained as deriving from the resemblance of the two peaks to a horse's ears, though this cannot be stated as established historical fact. The narrow valley between the two peaks influenced the siting of the temples there, and this topographic condition was the principal factor determining the locations of Tapsa and Eunsusa.
The stone pagodas of Tapsa and Eunsusa
Tapsa (塔寺) and Eunsusa (銀水寺) are situated between the twin peaks. Tapsa is widely known for the clusters of large and small stone pagodas that fill its precinct. A story is passed down that a man named Yi Gap-yong built the pagodas, but this belongs to the realm of oral tradition and must be understood separately from any historically documented founding date or circumstances verified through written records. Eunsusa likewise stands within the terrain between the two peaks and, together with Tapsa, forms the religious and cultural landscape of Maisan. The specific founding histories of the two temples and the traditions passed down about them must be treated as separate layers.
Maisan within the Jinan Plateau
Maisan straddles Jinan-eup and Maryeong-myeon in Jinan-gun, Jeonbuk Special Self-Governing Province. Because it sits atop the Jinan Plateau, which already has a relatively high mean elevation, the two peaks appear to rise with particular prominence when seen from the surrounding lowlands. The plateau's topographic conditions are not unrelated to the formation of Maisan's sedimentary rock peaks, and within the landscape of the Jinan area — shaped by surrounding basins and river terrain — Maisan functions as a conspicuous landmark.